WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999050140) SYSTEME D'ENTRAINEMENT POUR AERONEF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/050140    N° de la demande internationale :    PCT/CH1999/000109
Date de publication : 07.10.1999 Date de dépôt international : 09.03.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.09.1999    
CIB :
B60K 5/08 (2006.01), B64D 35/08 (2006.01)
Déposants : FRICK AEROTECH AG [LI/LI]; Bergstrasse 5, FL-9490 Vaduz (LI) (Tous Sauf US).
FRICK, Alexander [LI/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : FRICK, Alexander; (CH)
Mandataire : TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG; Siewerdtstrasse 95, Postfach, CH-8050 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
98105615.3 27.03.1998 EP
Titre (DE) ANTRIEBSSYSTEM FÜR EIN FLUGGERÄT
(EN) PROPULSION SYSTEM FOR AN AIRCRAFT
(FR) SYSTEME D'ENTRAINEMENT POUR AERONEF
Abrégé : front page image
(DE)Das Antriebssystem umfasst mindestens zwei unabhängige Verbrennungsmotoren (4, 5), welche unmittelbar nebeneinander angeordnet und synchronisiert sind, von denen jeder auf eine gemeinsame Antriebswelle (9) wirkt. In jeder individuellen Antriebsverbindung (4 zu 9 bzw. 5 zu 9) sind Mittel vorgesehen, um bei merklichem Leistungsabfall diese Verbindung zu unterbrechen (Sollbruchstelle, automatische Kupplung).
(EN)The invention relates to a propulsion system comprising at least two independent internal combustion engines (4, 5) which are positioned directly next to each other and synchronized and which each act on a common drive shaft (9). Means are provided for in each separate propulsion connection (4 to 9 or 5 to 9) which cut said connection when there is a significant drop in power (rated breaking points, automatic decoupling).
(FR)L'invention concerne un système d'entraînement pour aéronef comportant au moins deux moteurs à combustion interne indépendants (4, 5), disposés directement l'un à côté de l'autre, synchronisés et agissant chacun sur un arbre moteur commun (9). Dans chaque connexion d'entraînement individuelle (4 vers 9 ou 5 vers 9) se trouvent des organes servant à interrompre la connexion en cas de chute de puissance sensible (point destiné à la rupture, couplage automatique).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)