WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999050104) DISPOSITIF PERMETTANT DE COMMANDER DES EQUIPEMENTS DE RETENUE D'UN VEHICULE A L'AIDE D'UNITES DE TRAITEMENT DES DONNEES DE CONCEPTION IDENTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/050104    N° de la demande internationale :    PCT/DE1999/000756
Date de publication : 07.10.1999 Date de dépôt international : 18.03.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.09.1999    
CIB :
B60R 21/01 (2006.01), H04L 12/403 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
TEMIC TELEFUNKEN MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Theresienstrasse 2, D-74072 Heilbronn (DE) (Tous Sauf US).
NITSCHKE, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KARL, Otto [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAUER, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BISCHOFF, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FENDT, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RINKENS, Johannes [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHÄFFER, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAUR, Richard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : NITSCHKE, Werner; (DE).
KARL, Otto; (DE).
BAUER, Joachim; (DE).
BISCHOFF, Michael; (DE).
FENDT, Günter; (DE).
RINKENS, Johannes; (DE).
SCHÄFFER, Stefan; (DE).
BAUR, Richard; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, D-70442 Suttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
198 13 943.8 28.03.1998 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR ANSTEUERUNG VON RÜCKHALTEEINRICHTUNGEN IN EINEM FAHRZEUG MITTELS GLEICHARTIG AUFGEBAUTER DATENVERARBEITUNGSEINHEITEN
(EN) DEVICE FOR CONTROLLING RESTRAINT DEVICES IN AN AUTOMOBILE USING SIMILARLY CONSTRUCTED DATA PROCESSING UNITS
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE COMMANDER DES EQUIPEMENTS DE RETENUE D'UN VEHICULE A L'AIDE D'UNITES DE TRAITEMENT DES DONNEES DE CONCEPTION IDENTIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Vorrichtung, die einen zuverlässigen Echtzeitbetrieb des Rückhaltesystems gewährleistet und jedem Insassen individuell einen möglichst sicheren Schutz bietet, besteht darin, daß Datenverarbeitungseinheiten (DV) vorgesehen sind, die alle gleichartig aufgebaut sind und von denen jede in der Lage ist, mehrere Rückhalteeinrichtungen (RH1, ..., RHk) anzusteuern, wobei sie unabhängig von anderen Datenverarbeitungseinheiten eigenständig über das Auslösen der ihr zugeordneten Rückhalteeinrichtungen (RH1, ..., RHk) entscheiden kann.
(EN)The invention relates to a device ensuring reliable real time operation of the restraint system and providing as much protection as possible for each individual passenger. The device includes data processing units (DV) that are similarly constructed, each of which can control several restraint devices (RH1, à, RHk) and can autonomously decide the triggering of the restraint devices (RH1, à, RHk) allocated thereto independent from other data processing units.
(FR)L'invention concerne un dispositif qui garantit un fonctionnement en temps réel fiable du système de retenue et qui offre à chacun des passagers une protection la plus sûre possible. Ce dispositif est caractérisé en ce que des unités de traitement des données (DV), de conception identique, sont chacune en mesure de commander plusieurs unités de traitement des données (RH1, ..., RHk), sachant qu'elles peuvent décider en toute autonomie, indépendamment des autres unités de traitement de données, du déclenchement des équipements de retenue (RH1, ..., RHk) qui leur sont affectés.
États désignés : AU, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)