WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999049765) DISPOSITIF POUR L'EPLUCHAGE ET LA PREPARATION DE LEGUMES LACRYMOGENES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/049765    N° de la demande internationale :    PCT/IB1998/000463
Date de publication : 07.10.1999 Date de dépôt international : 30.03.1998
CIB :
A47J 17/00 (2006.01)
Déposants : GUIBBERT, Jean [FR/FR]; (FR).
GUIBBERT, Laurent [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : GUIBBERT, Jean; (FR).
GUIBBERT, Laurent; (FR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DEVICE FOR PEELING AND PREPARING EYE-IRRITATING VEGETABLES
(FR) DISPOSITIF POUR L'EPLUCHAGE ET LA PREPARATION DE LEGUMES LACRYMOGENES
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a device for peeling and preparing eye-irritating vegetables such as onions and leeks. Said device consists of a heating aspirator (1), like a hair drier fan, comprising at its periphery a surface (4b) for channelling the volatile eye-irritating particles suspended in the air. A support frame (3) enables to maintain and adjust the heating aspirator (1) position relative to the working area (2).
(FR)La présente invention concerne un dispositif pour l'épluchage et la préparation de légumes lacrymogènes tels qu'oignons et poireaux. Ce dispositif est constitué d'un aspirateur chauffant (1), de type soufflante séche-cheveux, comportant à sa périphérie une surface (4b) destinée à canaliser les particules lacrymogènes volatiles en suspension dans l'air. Un châssis support (3) permet le maintien et le réglage en position de l'aspirateur chauffant (1) par rapport au plan de travail (2).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)