WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999042623) PROCEDE POUR GRANULER ET BROYER DES SCORIES LIQUIDES ET DISPOSITIF PERMETTANT DE METTRE LEDIT PROCEDE EN OEUVRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/042623    N° de la demande internationale :    PCT/AT1999/000040
Date de publication : 26.08.1999 Date de dépôt international : 17.02.1999
CIB :
C21B 3/08 (2006.01)
Déposants : 'HOLDERBANK' FINANCIERE GLARUS AG [CH/CH]; Insel 14, CH-8750 Glarus (CH) (Tous Sauf US).
EDLINGER, Alfred [AT/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : EDLINGER, Alfred; (CH)
Mandataire : HAFFNER, Thomas, M.; Schottengasse 3a, A-1014 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
GM 94/98 18.02.1998 AT
Titre (DE) VERFAHREN ZUM GRANULIEREN UND ZERKLEINERN VON FLÜSSIGEN SCHLACKEN SOWIE EINRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR GRANULATING AND GRINDING LIQUID SLAG AND DEVICE FOR REALISING THE SAME
(FR) PROCEDE POUR GRANULER ET BROYER DES SCORIES LIQUIDES ET DISPOSITIF PERMETTANT DE METTRE LEDIT PROCEDE EN OEUVRE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Granulieren und Zerkleinern von flüssigen Schlacken, insbesondere Hochofenschlacken mit Wasser, wird in die Schlacke ein Druckwasserstrahl gerichtet und die Schlacke als Mantel (7) des Druckwasserstrahles ausgestoßen. Die Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens weist einen Schlackenbehälter für flüssige Schlacke mit einer Austrittsöffnung (2) für die flüssige Schlacke auf, wobei in die Achse der Schlackenaustrittsöffnung eine Lanze (4) mündet, so daß die flüssige Schlacke mit über die Lanze eingebrachtem Druckwasser oder Dampf ausgestoßen wird.
(EN)The present invention relates to a method for granulating and grinding liquid slag, in particular slag from a blast-furnace, using water. This method comprises supplying a stream of pressurised water into the slag so that said slag can be ejected in the shape of an envelope (7) about said stream. The device for realising this method comprises a slag container for liquid slag with an outlet opening (2) for said liquid slag. A lance (4) opens in the axis of the slag outlet opening so that the liquid slag can be ejected together with the pressurised water or steam introduced through said lance.
(FR)L'invention concerne un procédé pour granuler et broyer des scories liquides, notamment des scories de haut fourneau avec de l'eau. Selon ce procédé, un jet d'eau sous pression est dirigé dans les scories qui sont éjectées sous forme d'enveloppe (7) du jet d'eau sous pression. Le dispositif qui permet de mettre ledit procédé en oeuvre comprend un récipient à scories pour les scories liquides, avec un orifice de sortie (2) pour les scories liquides. Il est prévu qu'une lance (4) débouche dans l'axe de l'orifice de sortie des scories, de manière que les scories liquides soient éjectées avec de l'eau sous pression ou de la vapeur introduite par l'intermédiaire de la lance.
États désignés : AU, BR, CZ, MX, SK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)