WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999041560) PLAFOND REFROIDI POUR FOURS ELECTRIQUES A ARC ET FOURS-POCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/041560    N° de la demande internationale :    PCT/IB1999/000221
Date de publication : 19.08.1999 Date de dépôt international : 08.02.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.06.1999    
CIB :
F27D 1/18 (2006.01), F27D 17/00 (2006.01)
Déposants : DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. [IT/IT]; Via Nazionale, I-33042 Buttrio (IT) (Tous Sauf US).
POLONI, Alfredo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
PAVLICEVIC, Milorad [HR/IT]; (IT) (US Seulement).
GENSINI, Gianni [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
TISHCHENKO, Peter [UA/UA]; (UA) (US Seulement).
DELLA NEGRA, Angelico [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : POLONI, Alfredo; (IT).
PAVLICEVIC, Milorad; (IT).
GENSINI, Gianni; (IT).
TISHCHENKO, Peter; (UA).
DELLA NEGRA, Angelico; (IT)
Mandataire : PETRAZ, Gilberto; GLP S.r.l., Piazzale Cavedalis, 6/2, I-33100 Udine (IT)
Données relatives à la priorité :
UD98A000018 11.02.1998 IT
Titre (EN) COOLED ROOF FOR ELECTRIC ARC FURNACES AND LADLE FURNACES
(FR) PLAFOND REFROIDI POUR FOURS ELECTRIQUES A ARC ET FOURS-POCHE
Abrégé : front page image
(EN)Cooled roof for electric arc furnaces (20) or ladle furnaces (29), the roof being used as a covering element and including a cooling system comprising tubes fed with cooling fluid, the roof including at least a central aperture (25) for the positioning and movement of the electrodes (30) and at least a peripheral aperture (14) for the aspiration and discharge of the fumes, the aperture (14) being connected to intake systems, the roof including two single-block cooling structures, inner (11) and outer (12), consisting of respective bent tubes (15, 16) developing according to adjacent and super-imposed rings or spirals, the inner (11) and outer (12) cooling structures being associated with one another at least in correspondence with the respective bases facing towards the inside of the furnace (20, 29), between the inner cooling structure (11) and the outer cooling structure (12) there being defined an annular interspace (13) in which the fumes circulate in an annular direction and slow down, the annular interspace (13) communicating with the peripheral aperture, the inner cooling structure (11) including fume-transit interstices connecting the inside of the furnace (20, 29) with the annular interspace (13).
(FR)On décrit un plafond refroidi pour fours électriques à arc (20) ou fours-poche (29), qui s'utilise comme élément de couverture et comprend un système de refroidissement équipé de tuyaux alimentés par un liquide de refroidissement. Le plafond inclut au moins une ouverture centrale (25) pour le positionnement et le déplacement des électrodes (30), et au moins une ouverture périphérique (14) d'aspiration et d'évacuation des fumées raccordée à des systèmes d'admission. Le plafond inclut deux structures de refroidissement monoblocs, l'une interne (11), l'autre externe (12), constitués de tuyaux coudés (15, 16) respectifs s'étendant à proportion d'anneaux ou spirales adjacents superposés. Les structures de refroidissement interne (11) et externe (12) coopèrent l'une avec l'autre au moins en correspondance avec leur base respective tournées vers l'intérieur du four (20, 29). La structure de refroidissement interne (11) et la structure de refroidissement externe (12) délimitent un espace annulaire (13) où les fumées circulent dans un sens annulaire et ralentissent. Cet espace annulaire (13) communique avec l'ouverture périphérique et la structure de refroidissement interne (11) inclut des interstices de passage des fumées reliant l'intérieur du four (20, 29) à l'espace annulaire (13).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)