WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999040665) SYSTEME COMPORTANT DES UNITES FONCTIONNELLES ENFICHABLES OU DESENFICHABLE 'A CHAUD'
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/040665    N° de la demande internationale :    PCT/IB1999/000160
Date de publication : 12.08.1999 Date de dépôt international : 28.01.1999
CIB :
H02H 9/00 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL).
PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7, Kista, S-164 85 Stockholm (SE) (SE only)
Inventeurs : DOORNENBAL, Jan, J.; (NL)
Mandataire : DEGUELLE, Wilhelmus, H., G.; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
98200356.8 06.02.1998 EP
Titre (EN) SYSTEM COMPRISING HOT INSERTABLE/REMOVABLE FUNCTION UNITS
(FR) SYSTEME COMPORTANT DES UNITES FONCTIONNELLES ENFICHABLES OU DESENFICHABLE 'A CHAUD'
Abrégé : front page image
(EN)In a system comprising a cabinet (2) functional units (6) have to be inserted without switching off the power supply (4). Without precautions damage to the functional unit can arise by the hot insertion. One potential cause of damage is that the voltage on terminal D' which should be -48 Volt becomes higher that the voltage on terminal C' which should be -5 Volt. This can occur due to transient phenomena when hot-inserting the functional unit. To prevent this, a diode (11) is connected between the terminal D' and C'. In an embodiment of the invention, the SLIC (12) is connected to the terminal D' via a diode (10) to prevent that a high current can flow from terminal D', via the diode (11) to terminal C'.
(FR)Dans un système occupant un coffret (2), on désire enficher des unités fonctionnelles (6) sans couper l'alimentation générale. En l'absence de précautions un tel enfichage 'à chaud' peut occasionner des dommages à l'unité fonctionnelle. L'une des causes potentielle de ces dommages est que la tension à la borne di qui devrait être de -48V dépasse celle à la borne C' qui devrait être de 5 -V en raison de phénomènes transitoires apparaissant lors de l'enfichage à chaud. Pour y remédier on monte une diode (11) entre les bornes D' et C'. Dans l'une des exécutions, on raccorde le SLIC (12) à la borne D' par l'intermédiaire une diode (10) pour empêcher que le courant ne passe de la borne D' à la borne C' via la diode (11).
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)