WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999039417) CONFIGURATION DE CIRCUIT DE PROTECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/039417    N° de la demande internationale :    PCT/AT1999/000022
Date de publication : 05.08.1999 Date de dépôt international : 28.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.08.1999    
CIB :
H02H 1/00 (2006.01), H02H 3/33 (2006.01)
Déposants : FELTEN & GUILLEAUME AUSTRIA AG [AT/AT]; Eugenia 1, A-3943 Schrems (AT) (Tous Sauf US).
MAYER, Peter [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : MAYER, Peter; (AT)
Mandataire : GIBLER, Ferdinand; Dorotheergasse 7, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 136/98 28.01.1998 AT
Titre (DE) SCHUTZSCHALTUNGSANORDNUNG
(EN) PROTECTIVE CIRCUIT BREAKING CIRCUITRY
(FR) CONFIGURATION DE CIRCUIT DE PROTECTION
Abrégé : front page image
(DE)Einrichtung (1) zur Analyse von in einer elektrischen Anlage auftretenden Erdfehlerströmen mit einer Stromerfassungsbaugruppe (10) und einer Stromanalysebaugruppe (11), welche Einrichtung (1) bei Aufreten von Erdfehlerströmen ein elektrisches Signal erzeugt, welches die Öffnung der Unterbrechungskontakte (20) bzw. das Sperren der Halbleiter-Schaltbauteile (D1-D6) eines der Anlage vorgeschalteten Schaltgerätes (2) bewirkt, wobei die Einrichtung (1) in einem vom Schaltgerät (2) separaten Gehäuse angeordnet ist und die Einrichtung (1) eine Baugruppe (5) zur Einkopplung des elektrischen Signales in die Netzanschlußleitungen (4) aufweist.
(EN)The invention relates to a device (1) for analyzing ground fault currents in an electrical installation, comprising a current detection module (10) and a current analysis module (11). Said device (1) generates an electrical signal when ground fault currents arise. The signal causes an opening of the break contacts (20) or the blocking of the semiconductor switching components (D1-D6) of a switching device (2) that is connected upstream in the installation. The device (1) has a module (5) for coupling the electrical signal to the power supply lines (4).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) destiné à l'analyse des courants dus aux défauts à la terre et se produisant dans une installation électrique. Ce dispositif comprend un composant de détection de courant (10) et un composant d'analyse de courant (11). A l'apparition des courants dus aux défauts à la terre, ce dispositif (1) génère un signal électrique qui provoque l'ouverture des contacts de coupure (20) ou la fermeture des composants de commutation à semi-conducteur (D1-D6) d'un appareil de connexion monté en amont de l'installation. Le dispositif (1) présente un composant (5) destiné à l'injection du signal électrique dans les câbles d'alimentation réseau (4).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)