WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999039292) SYSTEMES, PROCEDES ET PROGICIELS POUR LA SURVEILLANCE ET LA COMMANDE DE DISPOSITIFS DE TRAITEMENT DU COURRIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/039292    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/001699
Date de publication : 05.08.1999 Date de dépôt international : 27.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.08.1999    
CIB :
G06Q 10/00 (2012.01), G07B 17/00 (2006.01)
Déposants : BELL & HOWELL MAIL PROCESSING SYSTEMS COMPANY [US/US]; Pinnacle Park 4401 Silicon Drive Durham, NC 27709 (US)
Inventeurs : GERTNER, Patricia, A.; (US).
STERLING, William, A.; (US).
NARDIN, Richard, C.; (US)
Mandataire : WILSON, Jeffrey, L.; Jenkins & Wilson, P.A. University Tower, Suite 1400 3100 Tower Boulevard Durham, NC 27707 (US)
Données relatives à la priorité :
09/016,715 30.01.1998 US
09/079,620 15.05.1998 US
Titre (EN) SYSTEMS, METHODS AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR MONITORING AND CONTROLLING MAIL PROCESSING DEVICES
(FR) SYSTEMES, PROCEDES ET PROGICIELS POUR LA SURVEILLANCE ET LA COMMANDE DE DISPOSITIFS DE TRAITEMENT DU COURRIER
Abrégé : front page image
(EN)A system (10, 12), method, device and/or computer program product for remotely managing, monitoring and controlling a plurality of remote mail processing devices (10). The system (10, 12) comprises a remote monitoring means (12) for receiving operation related information from the mail processing device (10) over a communications network. The remote monitoring means (10) enables the user to A) monitor the status of the mail processing system (10), B) define the mail job, and C) define the threshold/setpoints for a mail processing system (10). This information, which defines the mail processing job, is then sent to the mail processing system (10) over the network.
(FR)La présente invention concerne un système (10, 12), un procédé, et/ou un progiciel permettant la télégestion, la télésurveillance et la télécommande d'une pluralité de dispositifs de traitement du courrier (10) situés à distance. Le système (10, 12) comprend un organe de télésurveillance (12) permettant de recevoir via un réseau de communications des informations se rapportant au fonctionnement et provenant du dispositif de traitement du courrier (10) à distance. L'organe de télésurveillance (10) permet à l'utilisateur A) de surveiller l'état du système de traitement du courrier (10), B) de définir le mode de traitement du courrier, et C) de définir des seuils et des points de consigne pour un système de traitement du courrier (10). Cette information, qui définit le mode de traitement du courrier, est ensuite envoyée au système de traitement du courrier (10) via le réseau.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)