WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999038680) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE GAUFRER ET D'IMPRIMER EN VALLEE DES SUBSTRATS ALLONGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/038680    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/001979
Date de publication : 05.08.1999 Date de dépôt international : 29.01.1999
CIB :
B41F 19/02 (2006.01)
Déposants : SPRINGS WINDOW FASHIONS DIVISION, INC. [US/US]; 7549 Graber Road Middleton, WI 53562 (US)
Inventeurs : STAUFFACHER, James, H.; (US).
GARVEY, Patrick, R.; (US)
Mandataire : GOLDMAN, Stephen, B.; Lerner, David, Littenberg, Krumholz & Mentlik, LLP 600 South Avenue West Westfield, NJ 07090 (US)
Données relatives à la priorité :
60/073,085 30.01.1998 US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR EMBOSSING AND VALLEY PRINTING ELONGATED SUBSTRATES
(FR) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE GAUFRER ET D'IMPRIMER EN VALLEE DES SUBSTRATS ALLONGES
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus and method for embossing and valley printing elongated substrates is in the nature of a three roll angle offset gravure printing system which incorporates embossing. The apparatus provides independent control (134, 152) of the surface speed of the transfer roll (122) for transferring an ink layer to the exposed raised portions of the printing and embossing roll (166). By maintaining substantial identical surface speed between the transfer roll (122) and the printing and embossing roll (166), ink is transferred without smearing or smudging at the appropriate thickness to provide valley printing in various substrates such as louvers and the like.
(FR)L'invention concerne un appareil et un procédé permettant de gaufrer et d'imprimer en vallée des substrats allongés et se présentant sous la forme d'un système d'impression en creux à trois rouleaux décalés angulairement, lequel système est également conçu pour le gaufrage. L'appareil permet une maîtrise indépendante (164, 152) de la vitesse de surface d'un rouleau de transfert (122) lorsqu'il transfère une couche d'encre à des parties saillantes exposées du rouleau d'impression et de gaufrage (166). Le maintien du rouleau de transfert (122) et du rouleau d'impression et de gaufrage (166) à une vitesse de surface sensiblement identique permet de transférer l'ancre, sans faire de taches, et selon l'épaisseur adéquate pour permettre une impression en vallée sur plusieurs substrats, tels que des persiennes et similaires.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)