WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999038370) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR COUPER DES TIGES DE CULTURES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/038370    N° de la demande internationale :    PCT/NL1999/000052
Date de publication : 05.08.1999 Date de dépôt international : 29.01.1999
CIB :
A01G 3/00 (2006.01)
Déposants : INSTITUUT VOOR MILIEU- EN AGRITECHNIEK (IMAG-DLO) [NL/NL]; P.O. Box 43 NL-6700 AA Wageningen (NL) (Tous Sauf US).
VAN KOLLENBURG-CRISAN, Loretta, Maria [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
SJWED, Dmitrij, Andreevits [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
WENNEKES, Peter, Christiaan [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
KORNET, Johannes, George [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN KOLLENBURG-CRISAN, Loretta, Maria; (NL).
SJWED, Dmitrij, Andreevits; (NL).
WENNEKES, Peter, Christiaan; (NL).
KORNET, Johannes, George; (NL)
Mandataire : DE BRUIJN, Leendert, C.; Nederlandsch Octrooibureau Scheveningseweg 82 P.O. Box 29720 NL-2502 LS The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
1008161 30.01.1998 NL
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR CUTTING THE STALKS OF CROPS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR COUPER DES TIGES DE CULTURES
Abrégé : front page image
(EN)This invention relates to a method and a device for cutting the stalks of crops. The method comprises placing two electrodes (8, 9) in contact with the stalk (14) of a crop plant. An alternating voltage is then applied over the electrodes (8, 9) and the electrodes are moved transversely on the stalk (14). The electrodes (8, 9) can be moved towards one another in a pinching movement or can be set up in a fixed position and pushed through the stalk (14). Preferably, an alternating voltage with a frequency of between 300 kHz and 1 MHz, preferably of between 500 and 800 kHz, and an amplitude of between 200 V and 1 kV, preferably of between 500 V and 700 V, is used. At such high frequencies the device is not dangerous if it is touched by an operator. Frequencies of between 20 and 100 Hz, at amplitudes of between 100 V and 500 V, can be used for cutting by robot. With the method according to the present invention crop stalks, such as, for example, stalks of vegetables or plants, can be cut through effectively within 2 seconds when harvesting, when plucking leaves, when topping or pruning or when taking cuttings for propagation. The temperatures generated during this operation are sufficiently high to kill moulds, bacteria and viruses, so that the risk of contamination is minimised and a high processing rate is possible. The keeping qualities of the crops harvested in this way also improve.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour couper des tiges de cultures. Le procédé consiste à mettre deux électrodes (8, 9) en contact avec la tige (14) d'une plante. On applique ensuite aux électrodes (8, 9) un courant alternatif et l'on déplace les électrodes transversalement sur la tige (14). On peut rapprocher les électrodes (8, 9) l'une de l'autre dans un mouvement de pincement ou les mettre en une position fixe et les pousser à travers la tige (14). On utilise de préférence un courant alternatif à une fréquence comprise entre 300 kHz et 1 MHz, de préférence entre 500 et 800 MHz, avec une amplitude comprise entre 200 V et 1 kV, de préférence entre 500 V et 700 V. A ces fréquences, le dispositif n'est pas dangereux pour l'opérateur au cas où ce dernier venait à le toucher. On peut utiliser des fréquences entre 20 et 100 Hz, avec des amplitudes entre 100 V et 500 V, lorsque la coupe est effectuée par un robot. Grâce au procédé de la présente invention, on peut couper efficacement en deux secondes des tiges de cultures telles que les tiges de plantes ou de légumes pendant la récolte, la cueillette, l'étêtage, l'élagage ou de la coupe visant la propagation. Les températures générées pendant cette opération sont suffisamment élevées pour éliminer les moisissures, les bactéries et les virus, ce qui permet de minimiser le risque de contamination et d'atteindre une productivité élevée. La qualité de conservation des cultures ainsi récoltées s'en trouve également améliorée.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)