WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999037541) PROCEDE ET APPAREIL DE FERMETURE DE SACS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/037541    N° de la demande internationale :    PCT/GB1999/000217
Date de publication : 29.07.1999 Date de dépôt international : 22.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.08.1999    
CIB :
B65B 7/06 (2006.01)
Déposants : TETLEY GB LTD. [GB/GB]; 325/345 Oldfield Lane North Greenford Middlesex UB6 0AZ (GB) (Tous Sauf US).
UTZ, Paul [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WOLLMERSHÄUSER, Paul [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUBERT, Gerald [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WILKINSON, David, John [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : UTZ, Paul; (DE).
WOLLMERSHÄUSER, Paul; (DE).
SCHUBERT, Gerald; (DE).
WILKINSON, David, John; (GB)
Mandataire : FRANK B. DEHN & CO.; 179 Queen Victoria Street London EC4V 4EL (GB)
Données relatives à la priorité :
9801395.6 22.01.1998 GB
9809424.6 01.05.1998 GB
Titre (EN) BAG CLOSING METHOD AND APPARATUS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE FERMETURE DE SACS
Abrégé : front page image
(EN)A method of and an apparatus for closing flexible bags made e.g. of paper, plastics or metal foil. The open-topped flexible bag (1) is held in a cassette (2) configured closely to surround the outer walls of the bag. A pair of closing jaws (3) can engage and then pivot to fold the vertical sides of the bag (1). Each jaw (3) includes a flat perforated vacuum plate (5) which can grip the sides of the bag during the closing operation and a heat sealing strip (6) for sealing the bag once closed. A pair of triangular closing plates (4) fold the other sides of the bag inwardly. Each triangular plate (4) includes a perforated vacuum plate (8) for holding the side of the bag below the closing plate (4) during the closing operation. A pair of spring plates (9) are inserted into the open top of the bag during the closing process to help hold the bag sides and form the corner creases during the closing operation.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil de fermeture de sacs souples, notamment de sacs papier, de sacs plastique ou de sacs sous forme de feuille métallique. Le sac souple (1), dont la partie supérieure est ouverte, est maintenu dans une cartouche (2) configurée pour épouser les parois extérieures du sac. Une paire de mâchoires (3) de fermeture peut venir au contact des côtés verticaux du sac (1) et tourner afin de les plier. Chaque mâchoire (3) comprend une plaque (5) d'aspiration plate et perforée pouvant tenir les côtés du sac lors de l'opération de fermeture, et une bande (6) thermoscellable destinée à sceller le sac une fois fermé. Une paire de plaques (4) de fermeture triangulaires plient les autres côtés du sac vers l'intérieur. Chaque plaque (4) triangulaire comprend une plaque (8) d'aspiration perforée destinée à maintenir le côté du sac sous la plaque (4) de fermeture lors de l'opération de fermeture. Une paire de lamelles élastiques (9) est insérée dans la partie supérieure ouverte du sac lors du processus de fermeture de manière à maintenir les côtés du sac pour en former les coins lors de l'opération de fermeture.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)