WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999037459) PROCEDE DE MOULAGE DE MATERIAUX PLASTIQUES PAR INJECTIONS MULTIPLES, PERMETTANT DE FABRIQUER DES SUPPORTS ELASTIQUES MONOBLOCS, ET SUPPORTS ELASTIQUES FABRIQUES SELON LEDIT PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/037459    N° de la demande internationale :    PCT/IB1999/000051
Date de publication : 29.07.1999 Date de dépôt international : 18.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.08.1999    
CIB :
B29C 45/16 (2006.01), B29C 45/17 (2006.01), B62J 1/00 (2006.01)
Déposants : SELLE ROYAL S.P.A. [IT/IT]; Via Vittorio Emanuele, 141, I-36050 Pozzoleone (IT) (Tous Sauf US).
BIGOLIN, Riccardo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BIGOLIN, Riccardo; (IT)
Mandataire : MAROSCIA, Antonio; Maroscia & Associati S.r.l., Contrà Ponte S. Paolo, 14, I-36100 Vicenza (IT)
Données relatives à la priorité :
VI98A000007 21.01.1998 IT
Titre (EN) METHOD FOR MULTIPLE-INJECTION-MOLDING OF PLASTIC MATERIALS FOR MANUFACTURING INTEGRAL ELASTIC SUPPORTS AND ELASTIC SUPPORTS MANUFACTURED WITH THIS METHOD
(FR) PROCEDE DE MOULAGE DE MATERIAUX PLASTIQUES PAR INJECTIONS MULTIPLES, PERMETTANT DE FABRIQUER DES SUPPORTS ELASTIQUES MONOBLOCS, ET SUPPORTS ELASTIQUES FABRIQUES SELON LEDIT PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)Method for molding multiple injection of plastic materials for manufacturing integral elastic supports, such as bicycle saddles or similar cushion or seat articles, formed of elastically yieldable padding (6) firmly secured to a support framework (2), said method comprising the following steps: A) providing a variable geometry mold (7) having a first configuration (7a) with an internal cavity adapted to form the support frame and a second configuration (7b) with an internal cavity adapted to form the entire support, B) injecting a first plastic material in the mold cavity in its first configuration (7a) to form the framework (2), C) modifying the mold from the first (7a) to the second configuration (7b), D) injecting a second plastic material in the mold internal cavity in its second configuration, form the padding, E) opening the mold and removing the finished saddle. During step B) a metered quantity of gas or air is blown in the injected mass, to provide at least one enlightening blow passage (15). The integral elastic support obtained is substantially free of flaws and uneveness in the contact area of the two component materials, and exhibits impressed mechanical strength and lightness, excellent finished suface and high aesthetic value.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de mouler des injections multiples de matériaux plastiques afin de fabriquer des supports élastiques monoblocs, tels que des selles de bicyclettes ou des articles coussins ou sièges similaires, formés d'un garnissage (6) élastiquement déformable fixé solidement sur une structure support (2). Le procédé comprend les étapes suivantes: a) on prend un moule (7) à géométrie variable, ayant une première configuration (7a) dans laquelle il présente une cavité interne conçue pour former la structure support, et une seconde configuration (7b) dans laquelle il présente une cavité interne conçue pour former la totalité du support; b) on injecte un premier matériau plastique dans la cavité du moule dans sa première configuration (7a), de façon à former la structure support (2); c) on modifie le moule de façon à le faire passer de la première configuration (7a) à la seconde configuration (7b); d) on injecte un second matériau plastique dans la cavité interne du moule dans sa seconde configuration, de façon à former le garnissage; e) on ouvre le moule et on sort la selle terminée. Durant l'étape b), on souffle une quantité mesurée de gaz ou d'air dans la masse injectée, de façon à créer au moins un conduit de soufflage (15) permettant d'alléger ladite masse. Le support élastique monobloc obtenu est sensiblement dépourvu de défauts d'adhésion et d'irrégularités dans la zone de contact des deux matériaux constitutifs; il est très résistant mécaniquement et très léger; et il présente une excellente finition de surface et une grande valeur esthétique.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)