WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999035318) AGREGAT DE FIBRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/035318    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/000045
Date de publication : 15.07.1999 Date de dépôt international : 07.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.07.1999    
CIB :
D04H 1/00 (2006.01), D04H 1/74 (2006.01), D04H 13/00 (2006.01)
Déposants : FALKE KG [DE/DE]; Kutscherweg, D-57392 Schmallenberg (DE) (Tous Sauf US).
SCHAUERTE, Hubert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHAUERTE, Hubert; (DE)
Mandataire : KAHLHÖFER, Hermann; Bardehle Pagenberg Dost Altenburg Geissler Isenbruck, Uerdinger Strasse 5, D-40474 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
198 00 445.1 08.01.1998 DE
Titre (DE) FASERAGGREGAT
(EN) FIBRE AGGREGATE
(FR) AGREGAT DE FIBRES
Abrégé : front page image
(DE)Zum Herstellen von textilen Fasern enthaltenden Faseraggregaten für flächige Gebilde, insbesondere Bodenbeläge, wird ein Verfahren vorgeschlagen, bei dem zunächst ein textile Fasern, die im wesentlichen in einer Vorzugsrichtung ausgerichtet sind, enthaltendes Vormaterial ausgebildet wird. Das Vormaterial wird zu Faseraggregaten zerteilt. Anschließend werden die Faseraggregate vereinzelt.
(EN)The invention relates to a method for producing fibre aggregates containing textile fibres and used for flat structures, especially flooring materials. According to said method, an initial material containing textile fibres oriented substantially in a preferred direction is formed. Said initial material is divided into fibre aggregates, which are then separated from each other.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de produire des agrégats de fibres contenant des fibres textiles pour structures planes, en particulier pour revêtements de sol. Selon ledit procédé, on forme tout d'abord un matériau précurseur contenant des fibres textiles qui sont sensiblement orientées dans un sens préférentiel. Ce matériau précurseur est ensuite divisé en agrégats de fibres qui sont ensuite séparés les uns des autres.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)