WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999035021) ENSEMBLE TABLEAU DE BORD MODULAIRE INTEGRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/035021    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/027877
Date de publication : 15.07.1999 Date de dépôt international : 28.12.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.07.1999    
CIB :
B62D 25/14 (2006.01), B62D 65/14 (2006.01)
Déposants : PRINCE TECHNOLOGY CORPORATION [US/US]; One Prince Center Holland, MI 49423 (US)
Inventeurs : LINDBERG, Kenneth, M.; (US).
CHAPMAN, David, L.; (US).
GIBA, Richard, J.; (US).
TITTLE, Joaquin, R.; (US).
DUESTERBERG, Marjorie, M.; (US).
WILKINSON, James, T.; (US)
Mandataire : STEPHENSON, James, E.; Harness, Dickey & Pierce, P.L.C. P.O. Box 828 Bloomfield Hills, MI 48303 (US)
Données relatives à la priorité :
60/070,348 02.01.1998 US
Titre (EN) INTEGRATED MODULAR INSTRUMENT PANEL ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE TABLEAU DE BORD MODULAIRE INTEGRE
Abrégé : front page image
(EN)In accordance with the teachings of the present invention, there is disclosed a modular instrument panel assembly for a vehicle wherein the assembly (30) includes a base module (32) having a transverse vertical wall located between the occupant compartment and the forward compartment of the vehicle and a transverse horizontal plenum (34) above the wall and acting with the wall to provide structural support. The assembly further includes an air distribution module (42) having an air distribution plenum providing air outlets for selectively distributing air to the occupant compartment, where the plenum provides additional structural support. The two modules are secured to one another and when installed in a vehicle provide structural support for the vehicle body and further provide a separating barrier between the forward compartment and the occupant compartment.
(FR)Cette invention concerne un ensemble tableau de bord modulaire destiné à un véhicule dans lequel l'ensemble (30) comprend un module (32) de base comportant une paroi verticale transversale située entre le compartiment pour les occupants et le compartiment avant du véhicule et un plénum (34) horizontal transversal qui est situé au-dessus de la paroi et qui, en combinaison avec cette dernière constitue une structure de support. L'ensemble comprend en outre un module (42) de distribution de l'air pourvu d'un plénum de distribution de l'air qui est doté de sorties pour l'air servant à distribuer sélectivement l'air au compartiment pour les occupants, ce plénum constituant une structure de support supplémentaire. Les deux modules sont fixés l'un à l'autre et, lorsqu'ils sont installés dans un véhicule, assurent une structure de support pour la carrosserie du véhicule et constituent une barrière de séparation entre le compartiment avant et le compartiment pour les occupants.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)