WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999034893) PROCEDE ET APPAREIL DE SEPARATION DE COMPOSANTS D'UN SOUS-PRODUIT D'UN PROCESSUS DE FERMENTATION RENFERMANT DE L'HUILE LIEE A DES FIBRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/034893    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/000421
Date de publication : 15.07.1999 Date de dépôt international : 07.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.08.1999    
CIB :
B01D 3/06 (2006.01), B01D 3/38 (2006.01), C12M 1/30 (2006.01)
Déposants : CDC ENVIRONMENTAL CORP. [US/US]; 4908 West Nassau Street Tampa, FL 33607 (US)
Inventeurs : WALKER, David, Ray; (US)
Mandataire : NEWHOLM, Timothy, E.; Nilles & Nilles, S.C. Firstar Center, Suite 2000 777 East Wisconsin Avenue Milwaukee, WI 53202 (US)
Données relatives à la priorité :
09/004,469 08.01.1998 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING COMPONENTS OF A FERMENTATION PROCESS BYPRODUCT CONTAINING OIL BOUND WITH FIBERS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE SEPARATION DE COMPOSANTS D'UN SOUS-PRODUIT D'UN PROCESSUS DE FERMENTATION RENFERMANT DE L'HUILE LIEE A DES FIBRES
Abrégé : front page image
(EN)A process for the separation of a fermentation process byproduct into its constituent components and for the subsequent recovery of those constituent components includes 1) heating a mixture containing the byproduct so as to separate the oil from a base component of the byproduct to which the oil is bound, followed by 2) recovering the base product, oil, and possibly other substances such as molasses from the mixture. The process can be performed on a large scale and in a continuous fashion using a mechanical separator (36) to recover fibers from a heated mixture to produce a solids stream and a liquor stream and by then removing oil and insoluble substances from the liquor stream in an evaporator assembly (38). Energy consumption and water consumption are minimized through 1) the use of waste heat from the system's dryer (42) as an energy source for the evaporator assembly (38 and 2) the use of condensed liquids from the evaporator assembly (38) to dilute the mixture. Fibers recovered during the process can be dried efficiently in a way that produces a superior product.
(FR)L'invention porte sur un procédé de séparation d'un sous-produit d'un processus de fermentation en composants constituants et sur la récupération ultérieure de ces composants constituants. Ce procédé consiste à: 1) chauffer un mélange contenant le sous-produit auquel est liée l'huile, puis 2) récupérer dans le mélange le produit de base, l'huile et éventuellement d'autres substances telles que la mélasse. Le procédé peut être effectué à grande échelle et de manière continue au moyen d'un séparateur mécanique (36) de façon à récupérer des fibres d'un mélange chauffé et à produire un courant de matières solides et un courant de liqueur et en retirant ensuite l'huile et les substances insolubles du courant de liqueur pour les placer dans un ensemble évaporateur (38). On réduit la consommation d'énergie et la consommation d'eau 1) en utilisant la chaleur résiduaire provenant du séchoir (42) du système comme source d'énergie pour l'ensemble évaporateur (38), et 2) en utilisant des liquides condensés provenant de l'ensemble évaporateur (38) pour diluer le mélange. Les fibres récupérées au cours du processus peuvent être séchées de manière efficace de façon à obtenir un produit de qualité supérieure.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)