WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999034360) ORGANE D'ACTIONNEMENT POUR OBJECTIFS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/034360    N° de la demande internationale :    PCT/JP1998/005783
Date de publication : 08.07.1999 Date de dépôt international : 21.12.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.07.1999    
CIB :
G11B 7/09 (2006.01)
Déposants : NHK SPRING CO., LTD. [JP/JP]; 10, Fukuura 3-chome Kanazawa-ku Yokohama-shi Kanagawa 236-0004 (JP) (Tous Sauf US).
SHIBUSAKA, Akio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HAGA, Hidemi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TOMINAGA, Jun [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIBUSAKA, Akio; (JP).
HAGA, Hidemi; (JP).
TOMINAGA, Jun; (JP)
Mandataire : OSHIMA, Yoichi; Kitagawa Building 7th floor 6-42, Kagurazaka Shinjuku-ku Tokyo 162-0825 (JP)
Données relatives à la priorité :
9/359561 26.12.1997 JP
Titre (EN) ACTUATOR FOR OBJECTIVE LENSES
(FR) ORGANE D'ACTIONNEMENT POUR OBJECTIFS
Abrégé : front page image
(EN)An actuator for objective lenses, comprising elastic support members (5) provided between a lens retainer (2) and a base member (4) so as to elastically support the lens retainer on the base member (4), a pair of auxiliary damping members (10a, 10b) extending along and in the lengthwise direction of the relative elastic support member, and a viscoelastic material (11) provided so as to connect free end portions of the two auxiliary damping members together, the actuator enabling various types of connected conditions to be effected, the degree of freedom of setting a damping effect for lowering unnecessary resonance to be increased, and an operation for applying the viscoelastic material to the auxiliary damping members to be carried out easily since the portions of the auxiliary damping members to which the viscoelastic material is applied are positioned in wide spaces away from the lens retainer and base member.
(FR)L'invention concerne un organe d'actionnement pour objectifs, qui comporte des éléments (5) de support élastiques prévus entre un moyen (2) de retenue d'objectif et un élément (4) de base de façon à soutenir de manière élastique le moyen de retenue d'objectif sur l'élément (4) de base; deux éléments (10a, 10b) amortisseurs auxiliaires s'étendant dans le sens longitudinal de l'élément de support élastique correspondant; et une matière (11) viscoélastique servant à connecter entre elles les parties terminales libres des deux éléments amortisseurs auxiliaires. L'organe d'actionnement permet d'effectuer divers types de connexions, d'augmenter le degré de liberté dans le réglage de l'effet amortisseur en vue de réduire une résonance inutile, et de faciliter l'application de la matière viscoélastique aux éléments amortisseurs auxiliaires grâce au fait que les parties des éléments amortisseurs auxiliaires auxquelles est appliquée la matière viscoélastique sont positionnées dans des espaces larges situés à distance du moyen de retenue d'objectif et de l'élément de base.
États désignés : CN, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)