WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999034149) STRUCTURE DE PLAFOND POUR CHAUFFER OU REFROIDIR UNE PIECE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/034149    N° de la demande internationale :    PCT/NL1998/000744
Date de publication : 08.07.1999 Date de dépôt international : 29.12.1998
CIB :
F24D 3/16 (2006.01), F24F 5/00 (2006.01)
Déposants : RAU & PARTNERS B.V. [NL/NL]; K.N.S.M.-laan 17 NL-1019 LA Amsterdam (NL).
FRENGER SYSTEMEN B.V. [NL/NL]; Generatorstraat 12 NL-3903 LJ Veenendaal (NL)
Inventeurs : RAU, Thomas, Martin; (NL)
Mandataire : METMAN, Karel, Johannes; De Vries & Metman B.V. Gebouw Autumn Overschiestraat 184 N NL-1062 XK Amsterdam (NL)
Données relatives à la priorité :
1007919 29.12.1997 NL
Titre (EN) CEILING STRUCTURE FOR HEATING OR COOLING A ROOM
(FR) STRUCTURE DE PLAFOND POUR CHAUFFER OU REFROIDIR UNE PIECE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a building consisting of at least one room (1) comprising a floor (2), a ceiling (3), side walls (4) and at least one outside wall (5), as well as heating means (11 - 14). The heating means are incorporated in a ceiling plate (7), which is supported some distance below the ceiling of said room. Air flow means (9) are provided in one of the walls, through which air flows over said ceiling plate into the room. In this manner it is possible to control the temperature in the room.
(FR)L'invention porte sur un bâtiment comprenant au moins une pièce (1) constituée d'un plancher (2), d'un plafond (3), de cloisons latérales (4) et d'au moins une cloison extérieure (5), et comportant des dispositifs de chauffage (11, 14). Ces dispositifs de chauffage sont incorporés dans une plaque (7) plafonnière qui est ménagée à une certaine distance en dessous du plafond. Des dispositifs d'écoulement d'air (9), dans lesquels l'air circule au-dessus de la plaque plafonnière, sont ménagés dans une des parois. On peut, de cette façon, réguler la température de la pièce.
États désignés : Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)