WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999034130) DISPOSITIF ELASTIQUE D'ORIENTATION RADIALE POUR UN VOLANT AMORTISSEUR DOUBLE DE TRANSMISSION DE VEHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/034130    N° de la demande internationale :    PCT/FR1998/002817
Date de publication : 08.07.1999 Date de dépôt international : 22.12.1998
CIB :
F16F 1/12 (2006.01), F16F 3/04 (2006.01), F16F 15/134 (2006.01)
Déposants : VALEO [FR/FR]; 43, rue Bayen F-75017 Paris (FR)
Inventeurs : TARDIVEAU, Christophe; (FR).
GRIECO, Giovanni; (FR)
Mandataire : GAMONAL, Didier; Valeo Management Services Propriété Industrielle 2, rue André Boulle Boîte postale 150 F-94017 Créteil (FR)
Données relatives à la priorité :
97/16368 23.12.1997 FR
Titre (EN) RADIALLY ORIENTED ELASTIC DEVICE FOR MOTOR VEHICLE TRANSMISSION DOUBLE DAMPER FLYWHEEL
(FR) DISPOSITIF ELASTIQUE D'ORIENTATION RADIALE POUR UN VOLANT AMORTISSEUR DOUBLE DE TRANSMISSION DE VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an elastic device (10) for a double damper flywheel to be radially implanted for elastically coupling two rotating components (1, 2) of the flywheel, comprising elastic means (100, 102, 122) axially compressed between two telescoping elements (42, 60). The invention is characterised in that the elastic means comprise at least two springs (100, 102) with different degrees of stiffness axially series-mounted between first (50) and second (58) abutment collars, which are traversed by a central rod (42), and among which a first spring (100) with the lesser degree of stiffness, intervenes without friction between its body and the second element (60) tubular body inner surface (62).
(FR)L'invention propose un dispositif élastique (10) pour un double volant amortisseur destiné à être implanté radialement pour accoupler élastiquement les deux masses tournantes (1, 2) du volant, du type comportant des moyens élastiques (100, 102, 122) comprimés axialement entre deux éléments télescopiques (42, 60), caractérisé en ce que les moyens élastiques comportent au moins deux ressorts (100, 102) de raideurs différentes qui sont montés axialement en série entre des première (50) et seconde (58) rondelles d'appui, qui sont traversés par une tige centrale (42), et parmi lesquels un premier ressort (100), de raideur la plus faible, intervient sans frottement entre son corps et la surface interne (62) du corps tubulaire du second élément (60).
États désignés : DE, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)