WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999034081) DISPOSITIF D'OUVERTURE ET DE FERMETURE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/034081    N° de la demande internationale :    PCT/JP1998/005812
Date de publication : 08.07.1999 Date de dépôt international : 22.12.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.04.1999    
CIB :
E05F 15/00 (2006.01)
Déposants : ASMO CO., LTD. [JP/JP]; 390, Umeda Kosai-shi Shizuoka-ken 431-0493 (JP) (Tous Sauf US).
ISHIHARA, Hidenori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUGE, Noboru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ISHIHARA, Hidenori; (JP).
TSUGE, Noboru; (JP)
Mandataire : NAKAJIMA, Jun; Taiyo, Nakajima & Kato HK-Shinjuku Building, 7th floor 3-17, Shinjuku 4-chome Shinjuku-ku Tokyo 160-0022 (JP)
Données relatives à la priorité :
9/354975 24.12.1997 JP
10/72696 20.03.1998 JP
10/100086 27.03.1998 JP
Titre (EN) AUTOMATIC OPENING AND CLOSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'OUVERTURE ET DE FERMETURE AUTOMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An automatic opening and closing device capable of detecting a foreign matter and preventing it from being trapped even when a moving body changes its open-close speed or the foreign matter is small, comprising an automatic slide door device (10) detecting the presence of a foreign object on a slide door track of the door panel (14) by sensing a reactive force from the object with the pressure sensor (60) when it presses against the object while the door panel (14) slides forward. Thus, even if the sliding speed of the door panel (14) changes or even when the foreign object is small, the object can be detected and prevented from being trapped. In this automatic slide door device (10), a cord (80) passes through the interior of the door panel (14) and the circular hole (110) formed in the lower end portion of the door panel (14) and connects to the lower end portion of the pressure sensor (60). This arrangement allows the detection range on the upper end side of the door panel (14) to be increased and makes the routing of the cord (80) during the assembly easy.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'ouverture et de fermeture automatique pouvant détecter un corps étranger et éviter de le coincer, même si la vitesse d'ouverture-fermeture d'un élément mobile change ou que le corps étranger est petit. Le dispositif comprend un dispositif de porte coulissante automatique (10) qui détecte la présence d'un corps étranger sur la coulisse de porte d'un panneau de porte coulissante (14) en captant une force de réaction de l'objet avec le capteur de pression (60) lorsque ce dernier bute contre l'objet pendant la course du panneau de porte (14) vers l'avant. Ainsi, même si la vitesse de course du panneau de porte (14) change ou que le corps étranger est petit, le panneau de porte peut détecter le corps étranger et éviter de le coincer. Dans ledit dispositif de porte coulissante automatique (10), un câble (80) traverse de part en part l'intérieur du panneau de porte (14) et passe par l'orifice circulaire (110) ménagé dans la partie d'extrémité inférieure du panneau de porte (14) pour se raccorder à la partie d'extrémité inférieure du capteur de pression (60). Cette configuration élargit la portée de détection au niveau de l'extrémité latérale supérieure du panneau de porte (14) et facilite la mise en place du câble (80) pendant l'assemblage.
États désignés : CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)