WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999033620) PROCEDE ET MACHINE DE DECOUPE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/033620    N° de la demande internationale :    PCT/IL1997/000434
Date de publication : 08.07.1999 Date de dépôt international : 29.12.1997
CIB :
B26D 1/153 (2006.01), B26D 7/27 (2006.01), B26D 7/30 (2006.01)
Déposants : RUBIN, Eldad [IL/IL]; (IL).
OZERY, Shalom [IL/IL]; (IL)
Inventeurs : RUBIN, Eldad; (IL).
OZERY, Shalom; (IL)
Mandataire : ZUTA, Mark; Ben Yehuda Street 19, 49373 Petah Tikva (IL)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AUTOMATIC CUTTING MACHINE AND METHOD
(FR) PROCEDE ET MACHINE DE DECOUPE AUTOMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A machine for cutting a food product comprises an angled cutting blade (11), a weighing device (4) and a controller (3). When the weighing device senses that a predetermined amount of food product has been cut, the controller ends the cutting process.
(FR)L'invention porte sur une machine de découpe d'un produit alimentaire, cette machine comprenant une lame (11) de découpe formant un angle, un dispositif de pesage (4) et un contrôleur (3). Lorsque le dispositif de pesage détecte qu'une quantité déterminée du produit alimentaire a été découpée, le contrôle met fin au processus de découpe.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)