WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999032415) PROCEDE ET APPAREIL POUR L'APPLICATION D'UN REVETEMENT SUR UNE FIBRE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/032415    N° de la demande internationale :    PCT/JP1998/004738
Date de publication : 01.07.1999 Date de dépôt international : 20.10.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.05.1999    
CIB :
C03C 25/10 (2006.01), C03C 25/12 (2006.01), C03C 25/18 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541-0041 (JP) (Tous Sauf US).
OISHI, Kazumasa [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKUNO, Kaoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUCHIYA, Ichiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKAGI, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OISHI, Kazumasa; (JP).
OKUNO, Kaoru; (JP).
TSUCHIYA, Ichiro; (JP).
TAKAGI, Masahiro; (JP)
Mandataire : HASEGAWA, Yoshiki; Soei Patent And Law Firm Okura-Honkan 6-12, Ginza 2-chome Chuo-ku Tokyo 104-0061 (JP)
Données relatives à la priorité :
9/353150 22.12.1997 JP
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR COATING OPTICAL FIBER
(FR) PROCEDE ET APPAREIL POUR L'APPLICATION D'UN REVETEMENT SUR UNE FIBRE OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A method of coating an optical fiber, comprising the steps of applying an injected first coating resin (11) to an outer circumferential surface of an optical fiber (1) while inserting the optical fiber (1) into a first die hole (3a) provided in a first coating die (3), and further applying an injected second coating resin (15) to an upper surface of the first coating resin (11) while inserting the optical fiber (1) into a second die hole (4a) provided in a second coating die (4), characterized in that the first and second die holes (3a, 4a) are coaxially provided, the second coating resin (15) being injected into the second die hole (4a) through a clearance (10) defined by the first and second coating dies (3, 4), the first coating die (3) having a projection (5) provided at an outlet of the first die hole (3a) so as to extend in the direction in which the optical fiber (1) is passed, and so as to distribute a flow of the second coating resin (15) in the direction in which the optical fiber (1) is passed.
(FR)L'invention concerne un procédé d'application de revêtement sur une fibre optique, comprenant les étapes consistant à appliquer une première résine de revêtement (11) injectée sur la surface circonférentielle extérieure d'une fibre optique (1) tandis que celle-ci est insérée dans un premier trou de filière (3a) ménagé dans une première filière d'application de revêtement (3), et à appliquer une seconde résine de revêtement (15) injectée sur la surface supérieure de la première résine de revêtement (11), tandis que la fibre optique (1) est insérée dans un second trou de filière (4a) ménagé dans une seconde filière d'application de revêtement (4). L'appareil utilisé se caractérise en ce que le premier et le second trou de filière (3a, 4a) sont coaxiaux, la seconde résine de revêtement (15) étant injectée dans le second trou de filière (4a), à travers un espace libre (10) défini par la première et la seconde filière d'application de revêtement (3, 4), et la première filière d'application de revêtement (3) étant pourvue d'une saillie (5) placée à la sortie du premier trou de filière (3a) de façon à s'étendre dans le sens du passage de la fibre optique (1) et à distribuer un flux de la seconde résine de revêtement (15) également dans le sens de passage de la fibre optique (1).
États désignés : AU, BR, CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)