WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999032319) SYSTEME DE COMMANDE DE FONCTIONS DE COMMUTATION, NOTAMMENT POUR TABLEAUX DE BORD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/032319    N° de la demande internationale :    PCT/FR1998/002766
Date de publication : 01.07.1999 Date de dépôt international : 17.12.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.07.1999    
CIB :
B60K 37/06 (2006.01)
Déposants : MAGNETI MARELLI FRANCE [FR/FR]; 19, rue Lavoisier F-92000 Nanterre (FR) (Tous Sauf US).
LAFOREST, Jean-Louis [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LAFOREST, Jean-Louis; (FR)
Mandataire : MARTIN, Jean-Jacques; Cabinet Regimbeau 26, avenue Kléber F-75116 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
97/16136 19.12.1997 FR
Titre (EN) SYSTEM FOR CONTROLLING SWITCH FUNCTIONS IN PARTICULAR FOR DASHBOARD
(FR) SYSTEME DE COMMANDE DE FONCTIONS DE COMMUTATION, NOTAMMENT POUR TABLEAUX DE BORD
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a system for controlling switch functions, in particular for dashboard and other display devices, for motor vehicles, characterised in that it comprises a plurality of control members (110) adapted to actuate individually respectively associated switch elements (52), said control members (110) being moulded in one single piece, in the form of a cluster of control members (110) mutually connected by at least one flexbeam (150, 160) adapted to contribute to the elastic return of the control members (110) after they have been actuated.
(FR)La présente invention concerne un système de commande de fonctions de commutation, notamment pour tableaux de bord ou autres dispositifs d'affichage, pour véhicules automobiles, caractérisé par le fait qu'il comporte une pluralité d'organes de commande (110) adaptés pour assurer des actionnements individualisés d'organes de commutation (52) respectivement associés, lesdits organes de commande (110) étant moulés d'une pièce, sous forme d'une grappe d'organes de commande (110) reliés entre eux par au moins une poutre de flexion (150, 160) adaptée pour participer au rappel élastique des organes de commande (110) après actionnement de ceux-ci.
États désignés : BR, CN, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)