WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999032232) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION A POCHE SOUPLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/032232    N° de la demande internationale :    PCT/FR1998/002800
Date de publication : 01.07.1999 Date de dépôt international : 18.12.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.07.1999    
CIB :
B05B 11/00 (2006.01), B65D 83/14 (2006.01)
Déposants : VALOIS S.A. [FR/FR]; Le Prieuré Boîte postale G F-27110 Le Neubourg (FR) (Tous Sauf US).
TECHNIPLAST (S.A.R.L.) [FR/FR]; 16, rue de l'Abreuvoir F-27400 Louviers (FR) (Tous Sauf US).
THIERRY MUGLER PARFUMS (S.A.) [FR/FR]; 13, rue Michélis F-92200 Neuilly-sur-Seine (FR) (Tous Sauf US).
DECOTTIGNIES, Laurent [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LAMBOUX, Jean-Philippe [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
CAZABON, Robert [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DECOTTIGNIES, Laurent; (FR).
LAMBOUX, Jean-Philippe; (FR).
CAZABON, Robert; (FR)
Mandataire : CAPRI S.A.R.L.; 94, avenue Mozart F-75016 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
97/16123 19.12.1997 FR
Titre (EN) DISPENSING DEVICE WITH FLEXIBLE ENVELOPE
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION A POCHE SOUPLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a dispensing device for dispensing a fluid product, comprising: a dispensing member (1); a flexible envelope (3) containing the fluid product; and a container (2) housing the envelope (3), said envelope (3) having an opening (30), said dispensing member being arranged so as to be capable of tapping the fluid product through the opening (30). The invention is characterised in that the dispensing member is a valve, and the flexible envelope is at atmospheric pressure such that the product is tapped by gravity.
(FR)Dispositif de distribution pour distribuer un produit fluide, comprenant: un organe de distribution (1); une poche souple (3) contenant le produit fluide, et un récipient (2) renfermant la poche (3), ladite poche souple (3) présentant une ouverture (30), ledit organe de distribution étant arrangé de manière à pouvoir prélever du produit fluide par l'ouverture (30), caractérisé en ce que l'organe de distribution est une valve, et la poche souple est à la pression atmosphérique, de sorte que le prélèvement de produit s'effectue par gravité.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)