WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999032227) PROCEDE DE FIXATION D'UNE PLAQUE-MATRICE D'UN CONCASSEUR A MACHOIRES ET CONCASSEUR A MACHOIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/032227    N° de la demande internationale :    PCT/FI1998/001006
Date de publication : 01.07.1999 Date de dépôt international : 21.12.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.06.1999    
CIB :
B02C 1/10 (2006.01)
Déposants : NORDBERG-LOKOMO OY [FI/FI]; PL 306 FIN-33101 Tampere (FI) (Tous Sauf US).
LEHTONEN, Harri [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
KESKINEN, Janne [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : LEHTONEN, Harri; (FI).
KESKINEN, Janne; (FI)
Mandataire : RUSKA & CO. OY; Runeberginkatu 5 FIN-00100 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
974592 22.12.1997 FI
Titre (EN) A METHOD FOR SECURING A DIE PLATE OF A JAW CRUSHER, AND A JAW CRUSHER
(FR) PROCEDE DE FIXATION D'UNE PLAQUE-MATRICE D'UN CONCASSEUR A MACHOIRES ET CONCASSEUR A MACHOIRES
Abrégé : front page image
(EN)A method for mounting a jaw die plate (9) of a jaw crusher detachably against a front end wall (10) of the crusher by means of a fastening device (18) operated from outside a side wall (7) of the crusher. The die plate (9) is secured in its place by means of friction between the fastening device (18) and a counter surface (22) of the front end wall (10) and friction between the fastening device (18) and a counter surface (23) of the die plate. The fastening device of the jaw crusher includes a wedge piece (18) having a first pressing surface to be fitted against the counter surface (23) of the die plate (9) secured against the front end (10) of the crusher, and, in addition to that, a second pressing surface to be fitted against the counter surface (22) of the front end wall. The wedge piece (18) is movable towards both counter surfaces (23, 22) and away from the same by means of the tightening means (19, 24, 20).
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de fixer amovible une plaque-matrice (9) de mâchoire d'un concasseur à mâchoires, à une paroi d'extrémité avant (10) du concasseur, au moyen d'un dispositif de fixation (18) actionné depuis l'extérieur d'une paroi latérale (7) du concasseur. La plaque-matrice (9) est maintenue en place par friction entre le dispositif de fixation (18) et une surface antagoniste (22) de la paroi d'extrémité avant (10) et par friction entre le dispositif de fixation (18) et une surface antagoniste (23) de la plaque-matrice. Le dispositif de fixation du concasseur à mâchoires comporte une pièce cunéiforme (18) comprenant une première surface de compression venant s'appliquer contre la surface antagoniste (23) de la plaque-matrice (9) assujettie à l'extrémité avant (10) du concasseur, ainsi qu'une seconde surface de compression venant s'appliquer contre la surface antagoniste (22) de la paroi d'extrémité avant. La pièce cunéiforme (18) peut être déplacée vers les deux surface antagonistes (22, 23) et éloignée de celles-ci au moyen d'éléments de serrage (19, 24, 20).
États désignés : AU, BR, CN, JP, NO, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)