Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1999004178 - SYSTEME A CLIQUET A ROUES LIBRES

Numéro de publication WO/1999/004178
Date de publication 28.01.1999
N° de la demande internationale PCT/DE1998/001979
Date du dépôt international 15.07.1998
CIB
B25B 13/46 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
BOUTILS OU OUTILLAGE D'ÉTABLI NON PRÉVUS AILLEURS, POUR FIXER, JOINDRE, DÉSENGAGER OU TENIR
13Clés à écrous; Clés anglaises
46du type à cliquet, assurant le libre retour de la course de la poignée
CPC
B25B 13/462
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
13Spanners; Wrenches
46of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
461with concentric driving and driven member
462the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis
B25B 13/466
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
13Spanners; Wrenches
46of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
461with concentric driving and driven member
466the ratchet parts engaging in an axial direction
Déposants
  • GMEILBAUER, Engelbert [DE]/[DE]
Inventeurs
  • GMEILBAUER, Engelbert
Mandataires
  • PETRA, Elke
Données relatives à la priorité
197 30 300.515.07.1997DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FREILAUF-RATSCHENEINRICHTUNG
(EN) FREE-WHEEL ENGAGING DEVICE
(FR) SYSTEME A CLIQUET A ROUES LIBRES
Abrégé
(DE)
Es wird eine Freilauf-Ratscheneinrichtung, insbesondere Ratschenschrauber zum Betätigen von Schraubteilen beschrieben, bei dem im zylindrischen Innenraum (9) des Ratschenkörpers (1) zwei gegenläufige Freiläufe (10) in axialer Aufeinanderfolge angeordnet sind. Der mit den Freiläufen zusammenwirkende Mitnahmeabschnitt (16) des in deren Innenöffnung angeordneten Schaftes (15) ist bedarfsweise mit einem der beiden Freiläufe in Eingriff bringbar, wodurch ein Umschalten von Links- auf Rechtsratschen möglich ist.
(EN)
The invention relates to a free-wheel engaging device, especially a ratchet screwer to actuate screwed parts, wherein two counter-revolving free wheels(10) are arranged in an axial sequence in the cylindrical inner area (10) of the engaging body (1). The engaging section (16) of the shaft (15) arranged in the inner orifice thereof co-operates with the free wheels and can be brought to engage with one of the two free-wheels if required, thereby enabling engagement to be switched from left to right.
(FR)
L'invention concerne un système à cliquet à roues libres, notamment un tournevis pour actionner des pièces vissées, dans lequel deux roues libres (10) contrarotatives sont disposées en séquence axiale dans l'espace intérieur cylindrique (9) du corps (1). La section d'entraînement (16), coopérant avec les roues libres, de la tige (15) disposée dans leur orifice intérieur peut le cas échéant venir en prise avec une des deux roues libres, ce qui permet un passage de la position gauche à la position droite du cliquet.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international