(EN) The present invention relates to a method of reducing the clogging of nozzles and slits and diminishing the formation of deposits in the spin bath system in the process of making viscose filamentary and film materials by using an amphoteric surfactant having the formula (I): RNA(CnH2nNA)x-1A where R represents a hydrogen or an alifatic group with 1-24 carbon atoms, each A represents a hydrogen, an alifatic group with 1-24 carbon atoms, or BOOCCmH2m-groups, where m is a number from 1-3, B is hydrogen or a salt forming cation, n is a number from 2-3, x is 1-8, and the number of BOOCCmH2m- groups are from 1 to x+2, with the provision that the total number of carbon atoms in the aliphatic groups is from 8 to 45. The amphoteric surfactant has an excellent anticlogging effect, since it is a good dispersant and prevents or reduces precipitation in the spin bath. In addition, it has a low foaming and is very stable.
(FR) L'invention concerne un procédé permettant de réduire le colmatage de buses et de fentes et de réduire la formation de dépôts dans le système de bain de filage dans le procédé permettant de rendre le viscose filamenteux et de produire des matières de films à l'aide d'un tensioactif amphotère de la formule (I): RNA(CnH2nNA)x-1A où R représente un hydrogène ou un groupe aliphatique avec 1-24 atomes de carbone, chaque A représentant un hydrogène, un groupe aliphatique avec 1-24 atomes de carbone ou des groupes BOOCCmH2m, où m est un nombre de 1 à 3, B représente de l'hydrogène ou un cation formant du sel, n est un nombre de 2 à 3, x vaut 1 à 8, et le nombre de groupes BOOCCmH2m est compris entre 1 et x+2, à condition que le nombre total d'atomes de carbone des groupes aliphatiques soit compris entre 8 et 45. Le tensioactif amphotère a un excellent effet d'anticolmatage puisque c'est un bon dispersant et il empêche ou réduit les précipitations dans le bain de filage. En plus, il a un faible moussage et est très stable.
