(EN) The invention concerns medicines containing as active principle at least one compound of formula (I) in which: either R1 represents a -CH(Ra)-CHOH-CHOH-CH2OH chain and R2 represents a -CH2-CHOH-CHOH-CH2OH chain, or R1 represents a -CHOH-CHF-CHOH-CH2OH chain, and R2 represents a -CH2-CHF-CHOH-CH2OH chain, or R1 represents a CHOH-CHOH-CHOH-Rb chain, and R2 represents a -CH2-CHOH-CHOH-Rb chain, or R1 represents a -CH2-CHOH-CHOH-CH2OH chain and R2 represents a -CH2-CHOH-CHOH-CH2OH chain, or R1 and R2 are identical and represent each a -(CHOH)n-CH2OH chain in which n is equal to 1, 2, 3, or 4, Ra represents a C1-C6 alkoxy radical or a fluorine atom and Rb represents a carboxy, -CO-NH2 or -CH2-NH2 radical, their stereoisomers. their salts, the novel derivatives of formula (I) and their preparation.
(FR) Médicaments contenant en tant que principe actif au moins un composé de formule (I) dans laquelle soit R1 représente une chaîne -CH(Ra)-CHOH-CHOH-CH2OH et R2 représente une chaîne -CH2-CHOH-CHOH-CH2OH, soit R1 représente une chaîne -CHOH-CHF-CHOH-CH2OH et R2 représente une chaîne -CH2-CHF-CHOH-CH2OH, soit R1 représente une chaîne -CHOH-CHOH-CHOH-Rb et R2 représente une chaîne -CH2-CHOH-CHOH-Rb, soit R1 représente une chaîne -CH2-CHOH-CHOH-CH2OH et R2 représente une chaîne -CH2-CHOH-CHOH-CH2OH, soit R1 et R2 sont identiques et représentent chacun une chaîne -(CHOH)n-CH2OH dans laquelle n est égal à 1, 2, 3 ou 4, Ra représente un radical alcoxy (1-6 C) ou un atome de fluor et Rb représente un radical carboxy, -CO-NH2 ou -CH2-NH2, leurs stéréoisomères, leurs sels, les nouveaux dérivés de formule (I) et leur préparation.