WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998053409) PROCEDE ET SYSTEME DE TRANSMISSION DE DONNEES ENTRE DES ORDINATEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/053409    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/002923
Date de publication : 26.11.1998 Date de dépôt international : 18.05.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.12.1998    
CIB :
G06F 17/30 (2006.01)
Déposants : ARNDT, Detlef [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : ARNDT, Detlef; (DE)
Mandataire : SCHWARZENSTEINER, Marie-Luise; Grape & Schwarzensteiner, Sebastiansplatz 7, D-80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
197 21 129.1 20.05.1997 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR DATENÜBERTRAGUNG ZWISCHEN COMPUTERN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING DATA BETWEEN TWO COMPUTERS
(FR) PROCEDE ET SYSTEME DE TRANSMISSION DE DONNEES ENTRE DES ORDINATEURS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Datenübertragung zwischen Computern, bei dem Daten eines ersten Computers in einem ersten Datenformat ausgelesen, anschließend in ein zweites Datenformat konvertiert und in einen zweiten Computer eingelesen werden. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Anordnung zur Datenübertragung zwischen einem ersten und einem zweiten Computer, die datenseitig zumindest mittelbar miteinander verbunden sind. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Datenübertragung zwischen Computern derart zu ermöglichen, daß Daten eines ersten Datenformates in ein zweites Datenformat mit einem geringen programmtechnischen Aufwand konvertiert werden könen, ohne dabei in die Daten- oder Programmstruktur der verwendeten Software eingreifen zu müssen. Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß über die Tastatur eines Steuercomputers (3) der erste Computer zur Datenausgabe und der zweite Computer zur Dateneingabe angeregt werden, wobei die jeweiligen Tastenwerte TW¿A?, TW¿B? und die jeweiligen Zeitwerte TZ¿A? und TZ¿B? protokolliert werden und über ein Zuordnungsprogramm die aus den Bildschirmdaten des ersten Computers ermittelten zu übertragenden Daten in den zweiten Computer eingegeben werden.
(EN)The invention relates to a method for transferring data between computers. According to the invention, data in a first computer are read out in a first data format, then converted into a second data format and read into a second computer. The invention also relates to a device for transferring data between a first and a second computer, said computers being connected to each other for data purposes at least indirectly. The aim of the invention is to provide a means of transferring data between computers in such a way that data in a first data format can be converted into a second format without using complex programs or interfering with the data or program structure of the software used. To this end, the first computer and the second computer are activated to output and input the data via the keyboard of a control computer (3). The respective kex values TW¿A?, TW¿B? and the respective time values TZ¿A? and TZ¿B? are logged and the data being transferred are inputted into the second computer by means of anallocation program, said data being determined from the screen data of the first computer.
(FR)L'invention concerne un procédé de transmission de données entre des ordinateurs, selon lequel des données d'un premier ordinateur sont extraites dans un premier format de données, puis converties en un second format de données et mises en mémoire dans un second ordinateur. L'invention concerne en outre un système de transmission de données entre un premier et un second ordinateur interconnectés au moins indirectement côté données. L'invention vise à permettre de transmettre des données entre des ordinateurs, de manière que les données d'un premier format de données puissent être converties en un second format de données sans nécessiter de programmes complexes, sans avoir pour autant à intervenir dans la structure de données ou de programmes du logiciel utilisé. Selon l'invention, il est prévu à cet effet d'activer, par l'intermédiaire du clavier d'un ordinateur de commande, le premier ordinateur en vue d'une sortie de données et le second ordinateur en vue d'une entrée de données, chacune de valeurs de touche TW¿A?, TW¿B? et chacune des valeurs temporelles TZ¿A? et TZ¿B? étant protocolée. Il est également prévu d'introduire les données à transmettre provenant des données d'écran du premier ordinateur dans le second ordinateur, par l'intermédiaire d'un programme d'allocation.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)