WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998053090) MICROBIOCAPTEUR POUR LE MONITORAGE EN CONTINU DE SUBSTANCES CHIMIQUES EN MILIEUX FLUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/053090    N° de la demande internationale :    PCT/ES1998/000127
Date de publication : 26.11.1998 Date de dépôt international : 07.05.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.12.1998    
CIB :
C12Q 1/02 (2006.01)
Déposants : BIOSENSORES, S.L. [ES/ES]; Calle Ausias March, 1, E-12593 Moncofar (ES) (Tous Sauf US).
DIEZ-CABALLERO ARNAU, Teófilo [ES/ES]; (ES).
RODRIGUEZ ALBALAT, Guillermo [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
FERRER FERRER, Cristina [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
ESPINAS MARTI, Enrique [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
MONTORO RODRIGUEZ, Sergio [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
ERCHOV, Vladimir [RU/ES]; (ES) (US Seulement).
MENDOZA PLAZA, Alejandro [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
DIEZ-CABALLERO, Teofilo, Diego [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : DIEZ-CABALLERO ARNAU, Teófilo; (ES).
RODRIGUEZ ALBALAT, Guillermo; (ES).
FERRER FERRER, Cristina; (ES).
ESPINAS MARTI, Enrique; (ES).
MONTORO RODRIGUEZ, Sergio; (ES).
ERCHOV, Vladimir; (ES).
MENDOZA PLAZA, Alejandro; (ES).
DIEZ-CABALLERO, Teofilo, Diego; (ES)
Mandataire : SANZ-BERMELL MARTINEZ, Alejandro; Játiva, 4, E-46002 VALENCIA (ES)
Données relatives à la priorité :
P 9701073 19.05.1997 ES
Titre (EN) MICROBIOSENSOR FOR THE CONTINUOUS MONITORING OF CHEMICAL SUBSTANCES IN FLUIDS
(ES) MICROBIOSENSOR PARA LA MONITORIZACION EN CONTINUO DE SUSTANCIAS QUIMICAS EN FLUIDOS
(FR) MICROBIOCAPTEUR POUR LE MONITORAGE EN CONTINU DE SUBSTANCES CHIMIQUES EN MILIEUX FLUIDES
Abrégé : front page image
(EN)In the last two decades biosensors have been developed for specific applications (industrial, biomedical or environmental, etc) and they are becoming competitive with respect to conventional analytic technologies. Yet, these equipments which are essentially based on the retention of micro-organisms in membranes have inherent limitations. There are two fundamental innovations to today's technology: (a) continuous availability of micro-organisms when using a chemostat, thus providing for the monitoring of high toxicity samples when disposing the used micro-organisms after each determination; (b) the physical membrane of separation between the medium to be analysed and the transducer is removed thereby providing for the amplification of the linearity range of the signal and reducing noticeably the time necessary to obtain a stable signal. The invention discloses a biosensor system for on-line monitoring of chemical substances contained in fluids. An example of applications is the use of the system to on-line determination of the oxygen biochemical demand in water.
(ES)En las dos últimas decadas se está asistiendo al desarrollo biosensores con aplicaciones concretas (industriales, biomédicas o medioambientales, entre otras), que comienzan a competir satisfactoriamente con tecnológias analíticas ya clásicas. Pero estos équipos, que principalmente se basan en la retención de los microorganismos en membranas, tienen limitaciones intrínsecas. Las innovaciones aportadas respecto de la actual tecnología son dos fundamentales: a) disponibilidad continua de microorganismos al utilizar un quimiostato, lo que permite monitorizar muestras de toxicidad elevada al desechar tras cada determinación los microorganismos utilizados, b) se elimina la membrana física de separación entre el medio a analizar y el transductor, permitiendo ampliar el rango de linealidad de la señal y reducir drásticamente el tiempo necesario para alcanzar una señal estable. Se presenta pués un sistema biosensor para monitorización en línea de sustancias quimicas en fluidos. Como ejemplo de aplicación se describirá la utilización del sistema en la determinación en linea de la Demanda Bioquimica de Oxigeno (DBO) en aguas.
(FR)Nous assistons depuis deux décennies au développement de biocapteurs avec applications concrètes (industrielles, biomédicales ou environnementales, entre autres) qui commencent à rivaliser de manière satisfaisante avec des technologies analytiques classiques. Cependant, ces équipements, qui sont essentiellement centrés sur la rétention des micro-organismes dans des membranes, connaissent des limitations intrinsèques. Les innovations apportées à la technologie actuelle sont fondamentalement au nombre de deux: (a) disponibilité continue de micro-organismes lors de l'utilisation d'un chemostat, ce qui permet de surveiller des échantillons de toxicité élevée au moment de la mise au rebut après chaque détermination des micro-organismes utilisés, (b) élimination de la membrane physique de séparation entre le milieu à analyser et le transducteur, ce qui permet d'élargir la plage de linéarité du signal et de réduire sensiblement le temps requis pour atteindre un signal stable. L'invention concerne donc un système biocapteur pour le monitorage en ligne de substances chimiques en milieux fluides. A titre d'exemple d'application, l'utilisation du système pour la détermination en ligne de la demande biochimique en oxygène (DBO) dans les eaux fait aussi l'objet de cette invention.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)