WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998052996) COMPOSITION ET PROCEDE POUR L'EXTRUSION D'ARTICLES EN PLASTIQUE PRESENTANT UN MOTIF COLORE D'ACCENTUATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/052996    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/005445
Date de publication : 26.11.1998 Date de dépôt international : 20.05.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.10.1997    
CIB :
B29C 47/04 (2006.01)
Déposants : M.A. HANNACOLOR [US/US]; 800 Satellite Boulevard, Suwanee, GA 30174 (US)
Inventeurs : DORCHESTER, John, J.; (US).
SMITH, Bobby, D.; (US).
HARRIS, Ronald, M.; (US)
Mandataire : ARNDT, Barbara, E.; Jones, Day, Reavis & Pogue, North Point, 901 Lakeside Avenue, Cleveland, OH 44114 (US).
KUHNEN, WACKER & PARTNER; (Association N.5), Alois-Steinecker-Str. 22, D-85354 Freising (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) IMPROVED COMPOSITION AND METHOD FOR EXTRUDING PLASTIC ARTICLES HAVING ACCENT COLOR PATTERN
(FR) COMPOSITION ET PROCEDE POUR L'EXTRUSION D'ARTICLES EN PLASTIQUE PRESENTANT UN MOTIF COLORE D'ACCENTUATION
Abrégé : front page image
(EN)A new and useful plastic article, particularly plastic siding, with an accent color pattern incorporated therein, a specially formed accent color pellet which is useful in manufacturing such an article, and a process for producing the article using the pellets is disclosed. The process contemplates extruding a plastic product from a base material formed of powder-sized particles and specially formed accent color pellets. The accent color pellets are alloyed masses of resins and pigment which are larger than the powder particles of the base material, and have a higher vicat softening point temperature than the base material. The alloyed pellets are designed to melt controllably and to mix controllably with the base material. During the extrusion process, the accent color pellets begin to soften and disperse later than the base material, and cause controllable dispersion of the accent color into the base material, thereby producing accent color streaks in the resulting product having controllable characteristics. The process is particularly suited for producing a simulated wood-grain or streaking effect in plastic siding, and as described can produce hard streaking, soft streaking, and a mottled or variegated streaking in which more that one accent color is used simultaneously. A novel formulation for the accent color pellets is disclosed, in which poly-$g(a)-methylstyrene is used as the only high vicat softening temperature resin.
(FR)L'invention concerne : un article en plastique nouveau et utile, en particulier un élément de bardage en plastique, dans lequel est incorporé un motif coloré d'accentuation; un granulé de colorant d'accentuation qui est utile dans la production d'un tel article; et un procédé de production dudit article faisant appel à de tels granulés. Selon ledit procédé, on extrude un produit en plastique à partir d'un matériau de base constitué de particules de poudre et de granulés de colorant d'accentuation façonnés spécialement. Les granulés de colorant d'accentuation sont des masses alliées de résines et de pigment qui sont plus grandes que les particules de poudre du matériau de base et présentent une température de ramollissement Vicat supérieure à celle du matériau de base. Les granulés alliés sont conçus pour fondre de façon contrôlée et se mélanger également de façon contrôlée avec le matériau de base. Pendant le procédé d'extrusion, les granulés de colorant d'accentuation commencent à se ramollir et se dispersent plus tard que le matériau de base, et provoquent une dispersion, pouvant être controlée, du colorant d'accentuation dans le matériau de base, ce qui résulte en la formation de stries de colorant d'accentuation dans le produit obtenu présentant des caractéristiques pouvant être controlées. Le procédé convient particulièrement à la production d'un effet simulé du grain du bois ou de striures dans un élément de bardage en plastique, et, tel qu'il est décrit, ce procédé permet d'obtenir des striures dures, des striures douces et des striures tachetées ou marbrées dans lesquelles plus d'un colorant d'accentuation sont utilisés simultanément. L'invention concerne en outre une nouvelle composition de granulé de colorant d'accentuation, comprenant du poly-$g(a)-méthylstyrene en tant que seule résine à température de ramollissement Vicat élevée.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)