WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998052850) GRILLE DE SEPARATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/052850    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/002513
Date de publication : 26.11.1998 Date de dépôt international : 27.04.1998
CIB :
B65G 47/72 (2006.01)
Déposants : F L SMIDTH & CO. A/S [DK/DK]; Vigerslev Alle 77 DK-2500 Valby Copenhagen (DK) (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW only).
HUNDEBOL, Soren [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : HUNDEBOL, Soren; (DK)
Mandataire : GILL JENNINGS & EVERY; Broadgate House 7 Eldon Street London EC2M 7LH (GB)
Données relatives à la priorité :
0578/97 21.05.1997 DK
Titre (EN) SPLITTER GATE
(FR) GRILLE DE SEPARATION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a splitter gate (1, 31, 41) for dividing in an adjustable manner a stream (10) of particulate or pulverulent material into at least three substreams, which gate has an inlet (2) and at least three outlet ducts (4, 5, 6) branching off from separate openings, where between the inlet and the outlet ducts is provided an intermediate section (3) which comprises means (7) such as a baffle plate (7) which forms an angle relative to the vertical so that the material stream is discharged from the lower edge of the baffle plate as a wide, flat, uniform stream, and which close to the lower edge of the baffle plate (7) comprises means (8, 9; 38, 39; 48, 49) for dividing the material stream into at least three outlet substreams. The gate is peculiar in that the dividing means (8, 9; 38, 39; 48, 49) are independently adjustable so that the mutual proportions between the outlet substreams may be freely varied. The material stream can thus be divided into any number of outlet substreams according to any desired mutal proportions.
(FR)L'invention concerne une grille (1, 31, 41) de séparation permettant de diviser d'une manière réglable un courant (10) de matière particulaire ou pulvérulente en au moins trois courants secondaires. La grille comporte une canalisation d'entrée (2) et au moins trois canalisations de sortie (4, 5, 6) se subdivisant à partir d'ouvertures séparées. Entre les canalisations d'entrée et de sortie se trouve un partie intermédiaire (3) comprenant un élément, tel qu'une chicane (7), formant un angle par rapport à l'axe vertical de manière que le courant de matière s'écoule sous le bord inférieur de la chicane sous forme de courant large, plat et uniforme. Au voisinage du bord inférieur de la chicane (7) se trouvent des éléments (8, 9; 38, 39; 48, 49) permettant de diviser le courant de matière en au moins trois courants secondaires de sortie. La grille est caractérisée en ce que les éléments diviseurs (8, 9; 38, 39; 48, 49) sont réglables de manière indépendante de façon que les proportions mutuelles entre les courants secondaires de sortie puissent être modifiées librement. Le courant de matière peut, en conséquence, être divisé en un nombre quelconque de courants secondaires de sortie selon les proportions mutuelles souhaitées.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)