WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998052658) APPAREIL DE LABOURAGE DOTE D'UN DISPOSITIF DE COUPE EN PROFONDEUR ET D'UN ANGLE D'ENTREE DE PEIGNE DE DAMAGE DE NEIGE REGLABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/052658    N° de la demande internationale :    PCT/IB1997/000722
Date de publication : 26.11.1998 Date de dépôt international : 19.05.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.12.1998    
CIB :
E01H 4/02 (2006.01)
Déposants : LMC OPERATING CORP. [US/US]; 2503 North Main Street, Logan, UT 84321 (US)
Inventeurs : SINYKIN, William, B.; (US)
Mandataire : OSBURN, A., Ray; Mallinckrodt & Mallinckrodt, Suite 510, 10 Exchange Place, Salt Lake City, UT 84111 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) TILLER WITH ADJUSTABLE DEPTH CUTTER AND SNOW COMB ENTRY ANGLE
(FR) APPAREIL DE LABOURAGE DOTE D'UN DISPOSITIF DE COUPE EN PROFONDEUR ET D'UN ANGLE D'ENTREE DE PEIGNE DE DAMAGE DE NEIGE REGLABLES
Abrégé : front page image
(EN)A snow tiller for ski slopes having rotating cutter bars (13) with outstanding teeth (15). The cutter bars (13) are each installed beneath a cover (50) which directs the snow rearwardly to a smoothing comb (56). Each cover (50) is adjustable in geometry to provide either greater of less angle of entry of the snow beneath the snow comb, and the change of angle is coordinated with changes in depth of snow cutting by the cutter bar teeth (15). A double acting hydraulic cylinder and ram assemble (57) links cutter bar mounting frames (17, 18), and is used to control the longitudinal angles of the cutter bars (13) upon the snow.
(FR)L'invention concerne un dispositif de labourage de neige pour pentes de ski présentant des barres de coupe (13) rotatives à dents en saillie (15). Les barres de coupe (13) sont chacune disposées sous un couvercle (50) qui repousse la neige vers l'arrière en direction d'un peigne de nivellement (56). Chaque couvercle (50) est réglable sur le plan géométrique de manière à former un angle supérieur ou inférieur d'entrée de la neige sous le peigne de damage de neige, et le changement d'angle est coordonné avec des changements de profondeur de coupe de neige par les dents (15) de la barre de coupe. Un ensemble cylindre et vérin (57) hydrauliques à double action relie les cadres de montage (17, 18) de la barre de coupe, et s'utilise pour régler les angles longitudinaux des barres de coupe (13) sur la neige.
États désignés : CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)