WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998052513) BIDET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/052513    N° de la demande internationale :    PCT/JP1998/002189
Date de publication : 26.11.1998 Date de dépôt international : 18.05.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.12.1998    
CIB :
E03D 9/08 (2006.01)
Déposants : MIHARA CO., LTD. [JP/JP]; Urban Kit 3F, 4-11, Tachibana-dori, Higashi 1-chome, Miyazaki-shi, Miyazaki 880-0805 (JP)
Inventeurs : MIHARA, Kenji; (JP)
Mandataire : ETO, Akira; Koyo Building, 2nd floor, 1-23, Asahi 1-chome, Miyazaki-shi, Miyazaki 880-0803 (JP)
Données relatives à la priorité :
9/170875 22.05.1997 JP
9/170876 22.05.1997 JP
Titre (EN) BIDET
(FR) BIDET
Abrégé : front page image
(EN)A bidet improved in operability and safety so as to be used more safely without fail than conventional bidets. A freely rotatable temperature checking hole (36) is provided around the external circumference of a water distribution pipe (5) branched from a faucet (40). The water stream is switched by a change-over valve (41) to check the temperature of hot water spouting from the temperature checking hole (36). A water supply pipe (14) is connected to an external cylinder (21) while a washing water conducting pipe (15) is connected to an internal cylinder (22), and a valve disc (23) is provided detachably at the lower end of the internal cylinder (22). After the temperature of hot water is checked, the lower end of the internal cylinder (22) is opened by pressing down the valve disc (23) with a push button (12) via a valve spindle (24), and washing water is thereby spouted from a jet nozzle (13).
(FR)L'invention concerne un bidet plus fonctionnel et plus fiable que les bidets traditionnels. Un orifice de contrôle de température (36) à rotation libre est ménagé autour de la circonférence extérieure d'une canalisation de distribution d'eau (5) raccordée à un robinet de puisage (40). Le jet d'eau est commuté par un robinet coupleur (41) pour contrôler la température de l'eau chaude sortant par l'orifice de contrôle de température (36). Un tuyau d'alimentation en eau (14) est raccordé à un cylindre externe (21) tandis qu'un tuyau d'amenée d'eau de lavage (15) est raccordé à un cylindre interne (22), et un obturateur (23) est monté amovible à l'extrémité inférieure du cylindre interne (22). Après contrôle de la température de l'eau chaude, l'extrémité inférieure du cylindre interne (22) est ouverture par abaissement de l'obturateur (23) à l'aide d'un bouton poussoir (12) par l'intermédiaire d'une tige (24), et de l'eau de lavage jaillit ainsi d'un ajutage d'éjection (13).
États désignés : AU, BR, CA, CN, ID, KR, MX, NZ, RU, SG, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)