WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998052420) SYSTEME DE COMMANDE DE POMPE A EMULSION DE PRODUITS CARNES POUR MACHINE DE REMPLISSAGE DE BOYAU PAR DES PRODUITS CARNES ET PROCEDE D'UTILISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/052420    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/010397
Date de publication : 26.11.1998 Date de dépôt international : 22.05.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.12.1998    
CIB :
A22C 11/10 (2006.01)
Déposants : TOWNSEND ENGINEERING COMPANY [US/US]; 2425 Hubbell Avenue, Des Moines, IA 50317 (US)
Inventeurs : SIMPSON, Michael, S.; (US).
HAMBLIN, David; (US).
HERGOTT, Steven, P.; (US).
VELDKAMP, Brent, M.; (US)
Mandataire : ZARLEY, Donald, H.; Zarley, McKee, Thomte, Voorhees & Sease, Suite 3200, 801 Grand Avenue, Des Moines, IA 50309-2721 (US)
Données relatives à la priorité :
60/047,487 23.05.1997 US
08/959,583 29.10.1997 US
09/004,361 08.01.1998 US
Titre (EN) MEAT EMULSION PUMP CONTROL SYSTEM FOR MEAT ENCASING MACHINE, AND METHOD OF USE THEREOF
(FR) SYSTEME DE COMMANDE DE POMPE A EMULSION DE PRODUITS CARNES POUR MACHINE DE REMPLISSAGE DE BOYAU PAR DES PRODUITS CARNES ET PROCEDE D'UTILISATION
Abrégé : front page image
(EN)A meat encasing machine has a looper horn (12), linking chain (24) and conveyor (14) which, prior to production, have home positions which are determined. A pulsed signal is generated as the looper horn (12) rotates and is transmitted to an amplifier (36) from an encoder (34) on the servo motor (32) for the looper horn (12) and the conveyor (14). The output pulse signal is then reduced in frequency so that it can be read by a PLC (40). The PLC (40) counts the pulses in the signal and can determine the relative position of the looper horn (12) based on the count and can therefore minimize the rotation of the looper horn (12) in the home position at the beginning of each new cycle. The meat encasing machine may also be controlled such that the linking chain (24), looper (12), and conveyor (14) have no direct mechanical or electrical interaction between each other. By driving the components with separate servo motors (26, 32), each can be precisely controlled in the desired ratios with respect to each other.
(FR)La présente invention concerne une machine de remplissage de boyau par des produits carnés comprenant un pavillon de formation de chapelet (12), une chaîne de ligaturage (24) et une bande transporteuse (14) qui, avant l'opération de production, présentent des positions de départ déterminées. Un signal d'impulsion est généré pendant la rotation du pavillon de formation de chapelet (12) et est transmis à un amplificateur (36) à partir d'un codeur (34) sur le servomoteur (32) du pavillon de formation de chapelet (12) et de la bande transporteuse (14). Le signal d'impulsion de sortie est alors réduit en fréquence de sorte qu'il peut être lu par un contrôleur logique programmable (PLC) (40). Le PLC (40) compte les impulsions du signal et peut déterminer la position relative du pavillon de formation de chapelet (12) à partir du comptage et donc ralentir la rotation du pavillon de formation de chapelet (12) jusqu'à la position de départ, au début de chaque nouveau cycle. La machine de remplissage par des produits carnés peut également être commandée de sorte que la chaîne de ligaturage (24), le pavillon de formation de chapelet (12), et la bande transporteuse (14) n'ont aucune interaction directe mécanique ou électrique entre eux. Du fait que les composants sont entraînés par des servomoteurs séparés (26, 32), chacun d'eux peut être commandé, de manière précise, avec les rapports désirés, l'un par rapport à l'autre.
États désignés : AU, BR, CA, DE, JP, KR, MX.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)