WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998051994) INSTRUMENT PERMETTANT D'OBTENIR UNE LIGNE DE REFERENCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/051994    N° de la demande internationale :    PCT/IB1998/000739
Date de publication : 19.11.1998 Date de dépôt international : 15.05.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.12.1998    
CIB :
G01C 15/00 (2006.01)
Déposants : MORETTI, Massimo [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : MORETTI, Massimo; (IT)
Mandataire : LANZONI, Luciano; Bugnion S.p.A., Via dei Mille, 19, I-40121 Bologna (IT)
Données relatives à la priorité :
BO97A000293 15.05.1997 IT
Titre (EN) INSTRUMENT FOR OBTAINING A REFERENCE LINE
(FR) INSTRUMENT PERMETTANT D'OBTENIR UNE LIGNE DE REFERENCE
Abrégé : front page image
(EN)Instrument for obtaining a reference line to realize, in correspondence of this line, working points, said working points being preferably situated in correspondence of a working surface. The instrument includes: a laser ray emitting device (1), a supporting body (13), connecting means which attach it to a fixed reference surface. These connecting means include a hinge element (2) which enables to orientate the supporting body (13) and direct the laser ray and to keep it fixed in the desired direction in such a way that with the line defined by the laser ray it is possible to find the working points.
(FR)L'invention a trait à un instrument permettant d'obtenir une ligne de référence afin de réaliser, en correspondance avec cette ligne, des points de travail, lesquels points de travail sont, de préférence, situés en correspondance avec une surface de travail. L'instrument comporte un dispositif d'émission de faisceau laser (1), un corps de support (13) et des organes de connexion attachant celui-ci à une surface fixe de référence. Ces organes de connexion comportent un élément d'articulation (2) permettant d'orienter le support (13) ainsi que de diriger le faisceau laser et de le maintenir dans la direction souhaitée de manière qu'il soit possible, grâce à la ligne définie par le faisceau laser, de reconnaître les points de travail.
États désignés : AU, BR, CA, CN, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)