WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998051982) MODELE D'ECHANGEUR DE CHALEUR A CHICANES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/051982    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/009342
Date de publication : 19.11.1998 Date de dépôt international : 07.05.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.12.1998    
CIB :
F28D 7/02 (2006.01)
Déposants : FLOWSERVE MANAGEMENT COMPANY [US/US]; Suite 1500, 222 Las Colinas Boulevard, Irving, TX 75039 (US)
Inventeurs : LAVELLE, Kenneth, Edward; (US).
GRACE, Ronald, Leslie; (US)
Mandataire : GARSCIA, Mark; Christie, Parker & Hale, LLP, P.O. Box 7068, Pasadena, CA 91109-7068 (US)
Données relatives à la priorité :
08/857,797 16.05.1997 US
Titre (EN) HEAT EXCHANGER BAFFLE DESIGN
(FR) MODELE D'ECHANGEUR DE CHALEUR A CHICANES
Abrégé : front page image
(EN)An improved heat exchanger (1) in which a housing (2) defines an annular space (9) containing coolant and a tube (3) for carrying working fluid through the coolant. On the top end of the casing (2) there is a cover (4) that seals the annular space (9) and provides entry (22) and exit (23) portals for the tube (3) and the coolant. Maintenance and/or cleaning of the heat exchanger (1) is accomplished by removing the cover (4) and pulling the tube (3) from the annular space (9). Baffles (5, 6) formed from flexible sheets of material isolate the surface of the coil (3) from the housing (2) thereby reducing corrosive bonding and easing the removal process. Tapered edges along the annular space (9) also help overcome any binding that might occur between the housing (2) and the coil (3) or the baffles (5, 6).
(FR)La présente invention concerne un échangeur de chaleur (1) amélioré dans lequel une enveloppe (2) définit un espace annulaire (9) renfermant un agent de refroidissement et un tube (3) permettant de véhiculer le fluide de fonctionnement à travers l'agent de refroidissement. Au niveau de l'extrémité supérieure de l'enveloppe (2) se trouve un couvercle (4) qui ferme de manière étanche l'espace annulaire (9) et fournit au tube (3) et à l'agent de refroidissement des orifices d'entrée (22) et de sortie (23). L'entretien et/ou le nettoyage de l'échangeur de chaleur (1) s'effectuent en ôtant le couvercle (4) et en tirant le tube (3) de l'espace annulaire (9). Des chicanes (5, 6) fabriquées à partir de feuilles souples d'un matériau isolent la surface du serpentin (3) de l'enveloppe (2), réduisant ainsi l'adhérence corrosive et facilitant le procédé de démontage. Les bords coniques situés le long de l'espace annulaire (9) contribuent également à éviter toute adhérence pouvant s'opérer entre l'enveloppe (2) et le serpentin (3) ou les chicanes (5, 6).
États désignés : CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)