WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998051439) OUTIL POUR USINAGE DE HAUTE PRECISION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/051439    N° de la demande internationale :    PCT/DE1998/001331
Date de publication : 19.11.1998 Date de dépôt international : 12.05.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.12.1998    
CIB :
B23D 77/00 (2006.01), B23D 77/10 (2006.01)
Déposants : HARTMETALLWERKZEUGFABRIK ANDREAS MAIER GMBH [DE/DE]; Stegwiesen 2, D-88477 Schwendi-Hörenhausen (DE) (Tous Sauf US).
MAIER, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAIER, Andreas; (DE)
Mandataire : KÖNIG, Beate; Morassistrasse 8, D-80469 München (DE)
Données relatives à la priorité :
197 19 892.9 12.05.1997 DE
Titre (DE) FEINSTBEARBEITUNGSWERKZEUG
(EN) SUPERFINISHING TOOL
(FR) OUTIL POUR USINAGE DE HAUTE PRECISION
Abrégé : front page image
(DE)Ein erfindungsgemäßes Feinstbearbeitungswerkzeug weist somit einen Schaft (2) und mindestens eine starre Schneide (16) am Umfang auf, wobei am Umfang mindestens eine Führungsrippe (30) vorgesehen ist. Außerdem oder alternativ kann die Schneide (16) und/oder mindestens eine Führungsrippe (30) mit dem Schaft (2) einstückig als Vollwerkzeug ausgeführt sein. Durch das Vorsehen von Führungsleisten bzw. -rippen ergibt sich ein ruhiger, stabiler Werkzeuglauf trotz hoher Drehzahl und/oder großer Werkstückhärte. Sehr günstig ist die Herstellung des Werkzeugs als Vollwerkzeug, beispielsweise Vollhartmetall.
(EN)The invention relates to a superfinishing tool having a shank (2), as well as at least one rigid cutting edge (16) and at least one guide rib (30) on the periphery. In addition, or alternatively, the cutting edge (16) and/or the guide rib(s) (30) can be configured to form a single-piece solid tool with the shank (2). The guide beads or ribs guarantee steady, stable functioning of the tool in spite of high rotational speed and/or hardness of the workpiece. An additional advantage is provided by producing the tool as a solid tool, i.e. made of solid hard metal.
(FR)L'invention concerne un outil pour usinage de haute précision comportant une tige (2) et au moins une arête de coupe rigide (16) à la périphérie, avec au moins une nervure de guidage (30) à la périphérie. En outre ou en variante, on peut réaliser l'arête de coupe (16) ou au moins une nervure de guidage (30) d'un seul tenant avec la tige (2) sous forme d'outil massif. La présence de lardons ou de nervures de guidage rend le fonctionnement de l'outil stable et uniforme malgré une vitesse de rotation élevée ou une grande dureté des pièces à usiner. La production de l'outil comme outil massif, par exemple avec un métal dur massif, est très avantageuse.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)