WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998051206) DISP0SITIF POUR DETECTER ET AFFICHER LE DEFAUT DE VISION D'UNE PERSONNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/051206    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/002742
Date de publication : 19.11.1998 Date de dépôt international : 11.05.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.12.1998    
CIB :
A61B 3/103 (2006.01)
Déposants : EBERHARD-KARLS-UNIVERSITÄT TÜBINGEN UNIVERSITÄTSKLINIKUM [DE/DE]; Geissweg 3, D-72076 Tübingen (DE) (Tous Sauf US).
SCHAEFFEL, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WEISS, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZRENNER, Eberhart [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHAEFFEL, Frank; (DE).
WEISS, Stefan; (DE).
ZRENNER, Eberhart; (DE)
Mandataire : WITTE, Alexander; Rotebühlstrasse 121, D-70178 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
197 19 694.2 09.05.1997 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM ERFASSEN UND ZUM ANZEIGEN DER FEHLSICHTIGKEIT EINER PERSON
(EN) DEVICE FOR DETECTING AND INDICATING DEFECTIVE VISION IN HUMAN BEINGS
(FR) DISP0SITIF POUR DETECTER ET AFFICHER LE DEFAUT DE VISION D'UNE PERSONNE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Videokamera (10) zum Erfassen und zum Anzeigen der Fehlsichtigkeit mindestens eines Auges (75, 76) ist auf die betreffende Person (73) gerichtet. Die Videokamera (10) ist mit einer haltkreisförmigen Blende (14) und Infrarotlichtquellen (20 bis 23) versehen. Aus dem von der Videokamera (10) aufgenommenen Bild (74) wird die Fehlsichtigkeit der Person (73) ermittelt und mittels einer alphanumerischen Anzeigeeinrichtung (78, 79) dargestellt.
(EN)The invention relates to a device for detecting and indicating defective vision in at least one eye (75, 76) of a human being (73). A video camera (10) is directed towards said human being (73). The video camera (10) is provided with an arrangement consisting of a diaphragm (14) and light sources (20-23). The recorded image enables defective vision of said human being (73) to be detected. The video image (74) of the human being (73) recorded by the video camera (10) is shown to said human being along with an alphanumeric indication (78, 79) of his or her defective vision.
(FR)L'invention concerne un dispositif servant à détecter et à afficher le défaut de vision d'au moins un oeil (75, 76) d'une personne (73). Une caméra vidéo (10) est dirigée sur la personne (73). Cette caméra vidéo (10) est pourvue d'un dispositif constitué d'un diaphragme (14) et de sources de lumière (20 à 23). Le défaut de vision de la personne (73) peut être déterminé à partir de l'image captée. L'image vidéo (74) de la personne (73) captée par la caméra vidéo (10) est montrée à ladite personne avec une indication alphanumérique (78, 79) de son défaut de vision.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)