WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998049489) ENSEMBLE D'ECLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/049489    N° de la demande internationale :    PCT/GB1998/001151
Date de publication : 05.11.1998 Date de dépôt international : 20.04.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.10.1998    
CIB :
F21V 19/04 (2006.01), G21C 17/08 (2006.01), G21F 7/04 (2006.01)
Déposants : BRITISH NUCLEAR FUELS PLC [GB/GB]; Risley, Warrington, Cheshire WA3 6AS (GB) (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KZ, LS, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW only).
WILSON, Graham, John [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : WILSON, Graham, John; (GB)
Mandataire : GODDARD, David, John; Harrison Goddard Foote, 1 Stockport Road, Marple, Stockport SK6 6BD (GB)
Données relatives à la priorité :
9708450.3 26.04.1997 GB
Titre (EN) LIGHT ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE D'ECLAIRAGE
Abrégé : front page image
(EN)A lighting assembly (10) which extends through the thickness of a wall (14) having a first side (16) and a second side (20) is described. The lighting assembly (10) comprises at least one light source (46) to illuminate an area on the first side (16) of said wall (14) and means being included to enable replacement of said light source from the second side (20) of said wall (14) wherein said means includes at least one duct (30) extending at least part of the way from the first side (16) of the wall (14) to the second side (20) of the wall (14); light source carrier means (50) on which said light source is mounted, said light source carrier means (50) and said light source (46) being movable through said at least one duct (30) from said second side (20) to said first side (16); moving means (80) to move said light source (46) and said carrier means (50) through said at least one duct (30); and, power supply means to said light source (46).
(FR)L'invention concerne un ensemble d'éclairage (10) s'étendant à travers l'épaisseur d'une paroi (14) comprenant un premier côté (16) et un deuxième côté (20). L'ensemble d'éclairage (10) comprend au moins une source lumineuse (46) permettant d'illuminer une zone sur le premier côté (16) de la paroi (14), et un dispositif destiné à permettre le remplacement de cette source lumineuse à partir du deuxième côté (20) de la paroi (14), ce dispositif comprenant au moins un conduit (30) s'étendant au moins sur une partie de la distance entre le premier côté (16) de la paroi (14) et le deuxième côté (20) de la paroi (14); un dispositif de transport de source lumineuse (50) sur lequel la source lumineuse est montée, ce dispositif de transport de source lumineuse (50) et cette source lumineuse (46) pouvant être déplacés à travers le conduit (30) du deuxième côté (20) au premier côté (16); un dispositif de déplacement (80) permettant de déplacer la source lumineuse (46) et le dispositif de transport (50) à travers le conduit (30); et enfin un dispositif d'alimentation en énergie destiné à la source lumineuse (46).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)