WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998049479) ACTIONNEUR DE SOUPAPE ROTATIVE A DOUBLE ACTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/049479    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/007619
Date de publication : 05.11.1998 Date de dépôt international : 17.04.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.11.1998    
CIB :
F16K 31/165 (2006.01)
Déposants : FISHER CONTROLS INTERNATIONAL, INC. [US/US]; 8000 Maryland Avenue, Clayton, MO 63105 (US)
Inventeurs : EGGLESTON, Philip, Wayne; (US)
Mandataire : SCARPELLI, Nate, F.; Marshall, O'Toole, Gerstein, Murray & Borun, 6300 Sears Tower, 233 South Wacker Drive, Chicago, IL 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
08/846,043 25.04.1997 US
Titre (EN) DOUBLE ACTING ROTARY VALVE ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR DE SOUPAPE ROTATIVE A DOUBLE ACTION
Abrégé : front page image
(EN)A rotary valve actuator (132) with movable actuator linkage maintained in a constant 'pull-pull' tension, includes a sliding canister (12), rotatable lever (136), and a return spring substantially aligned in-line with each other. The linear motion of the canister in response to an expanding and contracting pressurized bladder (60) is converted through chain linkage (36, 38) into rotary lever motion. The return spring is connected through respective chain linkage to the lever so that pulling tension of the spring/lever linkage rotates the lever and maintains tension on both chain linkages. Adjustable travel stops (171, 173) are provided. In an alternate embodiment the return spring chain linkage is configured at right angles to the linear movement of the canister. A double acting rotary valve actuator with pressurized bladders on opposite sides of a rotatable lever. One bladder is oval shaped. The other bladder is oval shaped with double convolutions enabling the associated canister to be driven with a center rod through the middle of the double convolutions bladder.
(FR)Cette invention se rapporte à un actionneur de soupape rotative (132) pourvu d'une tringlerie mobile maintenue sous tension constante de type 'tire-tire', cet actionneur comprenant un tiroir coulissant (12), un levier rotatif (136) et un ressort de rappel, qui sont alignés sensiblement linéairement les uns par rapport aux autres. Le mouvement linéaire du tiroir en réponse à une expansion et à une contraction d'une vessie sous pression (60) est converti par l'intermédiaire d'une tringlerie à chaîne (36, 38) en un mouvement de levier rotatif. Le ressort de rappel est relié audit levier par une tringlerie à chaîne correspondante, pour que la tension de tirage de la tringlerie à chaîne du ressort et/ou du levier fasse tourner le levier et maintienne une tension sur les deux tringleries à chaîne. Des butées d'avance réglables (171, 173) sont prévues. Dans une variante, la tringlerie à chaîne du ressort de rappel est configurée à angles droits par rapport au mouvement linéaire du tiroir. Un tel actionneur de soupape rotative à double action comporte des vessies sous pression des deux côtés d'un levier rotatif. L'une des vessies est de forme ovale. L'autre vessie est de forme ovale avec des circonvolutions doubles permettant au tiroir associé d'être mû à l'aide d'une tige de centrage dans la partie médiane de la vessie à doubles circonvolutions.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)