WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998049373) ELECTROLYSEUR PRODUISANT DU MAGNESIUM METALLIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/049373    N° de la demande internationale :    PCT/JP1997/001490
Date de publication : 05.11.1998 Date de dépôt international : 30.04.1997
CIB :
C25C 3/04 (2006.01), C25C 7/06 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO SITIX OF AMAGASAKI, INC. [JP/JP]; Ote Building, 14F, 1-1-3, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004 (JP) (Tous Sauf US).
ALCAN INTERNATIONAL LIMITED [CA/CA]; 1188 Sherbrooke Street, West, Montreal, Quebec H3A 3G2 (CA) (Tous Sauf US).
KAMITAHIRA, Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAMITAHIRA, Takashi; (JP)
Mandataire : UBUKATA, Motoshige; 6-15, Kawaramachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METAL MAGNESIUM ELECTROLYZER
(FR) ELECTROLYSEUR PRODUISANT DU MAGNESIUM METALLIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A multibath metal Mg electrolyzer which produces metal Mg in a plurality of electrolytic cells (1, ..., 1). The current efficiencies of the electrolytic cells (1, ..., 1) are improved and the unit power cost is lowered. In order to send Cl¿2? gas which is a by-product in the electrolytic cells (1, ..., 1) to a refining apparatus, the gas is sucked from the electrolytic cells (1, ..., 1) by a blower (9) provided in a main pipe (8). Automatic valves (11) are provided in branch pipes (7, ..., 7) which are branched out of the main pipe (8) and to which Cl¿2? gas is introduced from the electrolytic cells (1, ...,1). The automatic valves (11) are of gate-type and their positioners are of pneumatic driving/controlling type. The suction pressures of Cl¿2? gas from the electrolytic cells (1, ..., 1) are measured and the openings of the automatic valves (11, ..., 11) are automatically controlled so that the measured pressures may be target values.
(FR)L'invention concerne un électrolyseur multibain qui produit du magnésium métallique dans une pluralité de cellules électrolytiques (1). Le rendement en courant des cellules électrolytiques (1) est amélioré et le coût en électricité unitaire est abaissé. Pour être envoyé à un appareil d'épuration, le gaz Cl¿2? qui est un produit secondaire formé dans les cellules électrolytiques (1) est aspiré à partir desdites cellules électrolytiques (1) par un ventilateur (9) placé dans la conduite principale (8). Des vannes automatiques (11) sont montées dans des conduites d'embranchement (7) qui partent de la conduite principale (8) et dans lesquelles est introduit le gaz Cl¿2? provenant des cellules électrolytiques (1). Lesdites vannes automatiques (11) sont du type robinet-vanne et leurs positionneurs sont du type à entraînement/commande pneumatique. Les pressions d'aspiration du gaz Cl¿2? provenant des cellules électrolytiques (1) sont mesurées et les ouvertures des vannes automatiques (11) sont commandées automatiquement de sorte que les pressions mesurées correspondent aux valeurs cibles.
États désignés : AU, CA, CN, IL, IS, NO, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)