WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998048883) DISPOSITIF DE PERFUSION INTRAVEINEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/048883    N° de la demande internationale :    PCT/IT1998/000111
Date de publication : 05.11.1998 Date de dépôt international : 30.04.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.11.1998    
CIB :
A61M 5/32 (2006.01), A61M 25/02 (2006.01), A61M 25/06 (2006.01)
Déposants : BRAGAGLIA, Michela [IT/IT]; (IT).
BRAGAGLIA, Michela [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BRAGAGLIA, Michela; (IT).
BRAGAGLIA, Giorgio;
Mandataire : JORIO, Paolo; Studio Torta S.r.l. Via Viotti, 9 I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
BO97A000261 30.04.1997 IT
BO98A000038 30.01.1998 IT
Titre (EN) INTRAVENOUS INFUSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PERFUSION INTRAVEINEUSE
Abrégé : front page image
(EN)An intravenous infusion device (1) having a needle (3) connectable to a flexible infusion tube (4), an element (2) for fastening the needle (3) to the patient's body, and a cap (6) for protecting and covering the needle (3); the device being characterized in that the element (2) for fastening the needle (3) to the patient's body is defined by a single wing (2), and in that the cap (6) has a longitudinal slot (7) in which the single wing (2) slides; the needle (3) being movable by the operator from a withdrawn position fully covering and protecting the needle, to a forward position exposing the needle for use, so as to provide, by means of the same cap (6), for protecting the needle (3) prior to use, and for protecting the needle (3) after use.
(FR)Ce dispositif de perfusion intraveineuse (1) présente une aiguille (3) que l'on peut raccorder à un tube de perfusion flexible (4), un élément (2) servant à fixer l'aiguille (3) dans le corps d'un patient, ainsi qu'un capuchon (6) destiné à protéger et couvrir l'aiguille (3), et il est caractérisé en ce que l'élément (2) servant à fixer l'aiguille (3) dans le corps d'un patient est constitué par une seule ailette (2), en ce que le capuchon (6) présente une fente longitudinale (7) dans laquelle l'ailette (2) coulisse, et en ce qu'un opérateur peut déplacer l'aiguille (3) d'une position de retrait dans laquelle cette aiguille est totalement couverte et protégée, pour la mettre dans une position antérieure dans laquelle elle est exposée pour être utilisée; ainsi, un seul et même capuchon (6) sert à protéger l'aiguille (3) avant et après l'utilisation de celle-ci.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)