WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998042046) PORTE-CONTACT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/042046    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/001515
Date de publication : 24.09.1998 Date de dépôt international : 16.03.1998
CIB :
H01R 13/436 (2006.01)
Déposants : CONTACT GMBH ELEKTRISCHE BAUELEMENTE [DE/DE]; Gewerbestrasse 30 D-70565 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
PFEIFFER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PFEIFFER, Wolfgang; (DE)
Mandataire : VON HELLFELD, Axel; Wuesthoff & Wuesthoff Schweigerstrasse 2 D-81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
297 04 689.6 14.03.1997 DE
Titre (DE) KONTAKTTRÄGER
(EN) CONTACT CARRIER
(FR) PORTE-CONTACT
Abrégé : front page image
(DE)Ein Kontaktträger für einen elektrischen Vielfachsteckverbinder weist zwei Kontaktträgerhälften (1, 2) aus elektrisch isolierendem Material auf. In den beiden Kontaktträgerhälften (1, 2) sind jeweils mehrere in Axialrichtung durchgehende Hohlräume (3, 4) ausgebildet. Die Hohlräume dienen zur Aufnahme von elektrisch leitenden Kontaktteilen, wie z.B. Kontaktstiften. Die Hohlräume fluchten in montiertem Zustand. Um eine funktionssichere Montage zu gewährleisten, erstrecken sich vom Rand einer der Kontaktträgerhälften zumindest zwei radial federnd nachgiebige Führungs- und Haltevorsprünge (6, 7) in Axialrichtung über die Außenfläche der anderen Kontaktträgerhälfte (2). In den Führungs- und Haltevorsprüngen (6, 7) sind Ausnehmungen (10, 11, 15) ausgeformt, die mit an der Außenfläche der anderen Kontaktträgerhälfte (2) vorgesehenen radialen Vorsprüngen (12, 13) zusammenwirken, und zwar so, daß die beiden Kontaktträgerhälften (1, 2) in Axialrichtung um eine vorgegebene Wegstrecke relativ zueinander zwischen zwei Rastpositionen verschiebbar sind.
(EN)The invention concerns a contact carrier for an electric multiple plug-and-socket connector, said contact carrier comprising two contact carrier halves (1, 2) of electrically insulating material. Formed in each of the two contact carrier halves (1, 2) are cavities (3, 4) which are continuous in the axial direction. The cavities are used to receive electrically conductive contact parts, such as for example contact pins, and are aligned in the assembled state. In order to ensure an operationally reliable assembly, at least two radially resiliently flexible guide and holder projections (6, 7) extend in the axial direction from the edge of one of the contact carrier halves over the outer surface of the other contact carrier half (2). Formed in the guide and holder projections (6, 7) are recesses (10, 11, 15) which co-operate with radial projections (12, 13) provided on the outer surface of the other contact carrier half (2), such that the two contact carrier halves (1, 2) can be displaced relative to each other in the axial direction by a predetermined distance between two detent positions.
(FR)Porte-contact pour prise multiple électrique présentant deux moitiés porte-contact (1, 2) en un matériau électriquement isolant. Dans chacune de ces deux moitiés (1, 2) sont formées plusieurs cavités (3, 4) s'étendant en direction axiale. Ces cavités sont destinées à recevoir des éléments électriquement conducteurs, par exemple, des broches de contact et sont alignées lorsque le montage est effectué. En vue d'avoir un montage d'une bonne sécurité de fonctionnement, l'invention est caractérisée en ce qu'au moins deux saillies de guidage et de maintien (6, 7) élastiquement flexibles radialement s'étendent, à partir du bord de l'une des moitiés porte-contact, en direction axiale, au-dessus de la surface extérieure de l'autre moitié porte-contact (2), et en ce que dans les saillies de guidage et de maintien (6, 7) sont prévus des évidements (10, 11, 15) coopérant avec des saillies radiales (12, 13) se présentant sur la surface extérieure de l'autre moitié (2), de telle façon que les deux moitiés porte-contact (1, 2) puissent se déplacer l'une vers l'autre d'une distance prédéterminée, entre deux positions d'encliquetage.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)