WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998041841) PROCEDE ET APPAREIL D'EVALUATION DE CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT D'ENDOSCOPES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/041841    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/005489
Date de publication : 24.09.1998 Date de dépôt international : 20.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.09.1998    
CIB :
G01M 11/00 (2006.01)
Déposants : HARTFORD HOSPITAL [US/US]; 80 Seymour Street, P.O. Box 5037, Hartford, CT 06103-5037 (US) (Tous Sauf US).
ROSOW, Eric [US/US]; (US) (US Seulement).
BEATRICE, Finton [US/US]; (US) (US Seulement).
ADAM, Joseph [US/US]; (US) (US Seulement).
YOUNGDAHL, Curtis [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ROSOW, Eric; (US).
BEATRICE, Finton; (US).
ADAM, Joseph; (US).
YOUNGDAHL, Curtis; (US)
Mandataire : GIARRATANA, Mark, D.; McCormick, Paulding & Huber LLP, CityPlace II, 185 Asylum Street, Hartford, CT 06103-4102 (US)
Données relatives à la priorité :
08/821,112 20.03.1997 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING THE PERFORMANCE CHARACTERISTICS OF ENDOSCOPES
(FR) PROCEDE ET APPAREIL D'EVALUATION DE CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT D'ENDOSCOPES
Abrégé : front page image
(EN)In a method and apparatus for evaluating the performance characteristics of fiber-optic endoscopes, a beam of light defining a predetermined intensity pattern is transmitted through the endoscope from a tip end through an eyepiece end of the endoscope. The intensity pattern of the beam defines either a uniform intensity, or an intensity which varies sinusoidally in a predetermined direction across the beam. The following tests are performed in order to evaluate both the optical fibers and the lens system of the endoscope, and the intensity pattern is selected in accordance with the requirements of the respective test: (i) a light loss test, (ii) a reflective symmetry test, (iii) a lighted fibers test, (iv) a geometric distortion test, and (v) a MTF test. A video system (22) generates signals indicative of the optical intensity of the beam after transmission through the endoscope at each of the plurality of predetermined locations within the beam. The video signals are in turn evaluated in accordance with the selected tests in order to provide graphical and numerical indicia of the optical performance characteristics of the endoscope.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil d'évaluation de caractéristiques de fonctionnement d'endoscopes à fibres optiques, un faisceau lumineux définissant un diagramme d'intensité prédéterminé étant transmis à travers l'endoscope, d'une extrémité de pointe à une extrémité oculaire de l'endoscope. Le diagramme d'intensité du faisceau définit soit une intensité uniforme, soit une intensité qui varie de manière sinusoïdale dans une direction prédéterminée à travers le faisceau. On procède aux essais suivants pour évaluer les fibres optiques et le système de lentilles de l'endoscope, et on sélectionne le diagramme d'intensité conformément aux exigences de l'essai concerné: (i) un essai de perte de flux lumineux; (ii) un essai de symétrie de réflexion; (iii) un essai d'illumination de fibres; (iv) un essai de distorsion géométrique; et (v) un essai de fonction de transfert de modulation (MTF). Un système vidéo (22) génère des signaux indiquant l'intensité optique du faisceau après transmission ä travers l'endoscope à chaque emplacement parmi plusieurs emplacements prédéterminés à l'intérieur du faisceau. Les signaux vidéo sont évalués à tour de rôle conformément aux essais sélectionnés afin de définir des indicateurs graphiques et numériques des caractéristiques de fonctionnement optiques de l'endoscope.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)