WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998041596) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L'EPURATION DE LIQUIDES RENFERMANT DES IMPURETES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/041596    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/001567
Date de publication : 24.09.1998 Date de dépôt international : 18.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.10.1998    
CIB :
B01D 15/00 (2006.01), C10G 53/08 (2006.01), C11B 3/10 (2006.01)
Déposants : ÖHMI FORSCHUNG UND INGENIEURTECHNIK GMBH [DE/DE]; Berliner Chaussee 66, D-39114 Magdeburg (DE) (Tous Sauf US).
TRANSFELD, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BÖRNER, Gunter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHNEIDER, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WETZEL, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : TRANSFELD, Peter; (DE).
BÖRNER, Gunter; (DE).
SCHNEIDER, Matthias; (DE).
WETZEL, Rainer; (DE)
Mandataire : EINSEL, Martin; Jasperallee 1a, D-38102 Braunschweig (DE)
Données relatives à la priorité :
197 11 174.2 18.03.1997 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM REINIGEN VON VERUNREINIGUNGEN ENTHALTENDEN FLÜSSIGKEITEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING CONTAMINATED LIQUIDS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L'EPURATION DE LIQUIDES RENFERMANT DES IMPURETES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen von Verunreinigungen enthaltenden Flüssigkeiten. Der Flüssigkeit werden Adsorbentien zugegeben, die die Verunreinigung adsorbieren. Jeweils mehrere Adsorbenspartikel werden mit den darin/daran adsorbierten Verunreinigugen zu größeren Adsorbenspartikeln agglomeriert. Die nun größeren Adsorbenspartikel werden erneut in der Flüssigkeit suspendiert. Die Flüssigkeit mit den größeren Adsorbenspartikeln wird danach filtriert. Eine Vorrichtung besitzt wenigstens einen Agglomerator (10) mit einem Zulauf (11), je einem Auslauf (13, 14) für die getrennten Bestandteile (Klarlauf, aufkonzentrierte Suspension) und einer Vorrichtung zur Erzeugung der Agglomeration. Dieses ist bevorzugt eine Vorrichtung zur Erzeugung eines elektrischen Feldes. Ferner ist ein Druckfilter (30) mit einem Zulauf für die aufkonzentrierte Suspension und je einem Auslauf (33, 34) für die getrennten Bestandteile vorgesehen.
(EN)The invention concerns a method of purifying contaminated liquids, adsorbents which adsorb the contaminants being added to the liquid. A plurality of adsorbent particles are agglomerated with the contaminants adsorbed therein/thereon to form larger adsorbent particles. The larger adsorbent particles are then suspended again in the liquid. The liquid with the larger adsorbent particles is then filtered. A corresponding device comprises at least one agglomerator (10) with an inlet (11), an outlet (13, 14) for each of the separated constituents (clear flow and concentrated suspension) and a device for producing the agglomeration. The latter is preferably a device for generating an electric field. Further provided is a pressure filter (30) with an inlet for the concentrated suspension and an outlet (33, 34) for each of the separated constituents.
(FR)L'invention concerne un procédé d'épuration de liquides renfermant des impuretés, consistant à ajouter auxdits liquides des agents adsorbants adsorbant les impuretés. Plusieurs particules d'adsorbants sont agglomérées avec les impuretés adsorbées à l'intérieur ou en surface, de manière à former de plus grosses particules d'adsorbants. Ces dernières sont remises en suspension dans le liquide, après quoi le liquide renfermant de plus grosses particules est filtré. Le dispositif correspondant comprend au moins un agglomérateur (10) présentant une entrée (11) et une sortie (13, 14) pour chacun des constituants séparés (écoulement limpide, suspension concentrée), ainsi qu'un dispositif pour produire l'agglomération, ce dernier étant de préférence un dispositif pour la production d'un champs électrique. Il est en outre prévu un filtre à pression (30) comportant une entrée pour la suspension concentrée et une sortie (33, 34) pour chacun des constituants séparés.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)