WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998041341) PROCEDE D'APPROVISIONNEMENT COMPLEMENTAIRE DE MOULAGES, ELEMENT D'ALIMENTATION SOUS PRESSION ET SYSTEME D'ALIMENTATION SOUS PRESSION AFFERENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/041341    N° de la demande internationale :    PCT/DK1998/000102
Date de publication : 24.09.1998 Date de dépôt international : 18.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.10.1998    
CIB :
B22D 27/13 (2006.01)
Déposants : GEORG FISCHER DISA A/S [DK/DK]; Herlev Hovedgade 17, DK-2730 Herlev (DK) (Tous Sauf US).
JACOBSEN, Ole, Anders [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
IVERSEN, Peter, Møller [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
ANDERSEN, Uffe [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : JACOBSEN, Ole, Anders; (DK).
IVERSEN, Peter, Møller; (DK).
ANDERSEN, Uffe; (DK)
Mandataire : BUDDE, SCHOU & CO. A/S; Vestergade 31, DK-1456 København K (DK)
Données relatives à la priorité :
0303/97 18.03.1997 DK
Titre (EN) METHOD, PRESSURE-SUPPLY MEMBER AND PRESSURE-SUPPLY SYSTEM FOR ACTIVE AFTER-FEEDING OF CASTINGS
(FR) PROCEDE D'APPROVISIONNEMENT COMPLEMENTAIRE DE MOULAGES, ELEMENT D'ALIMENTATION SOUS PRESSION ET SYSTEME D'ALIMENTATION SOUS PRESSION AFFERENTS
Abrégé : front page image
(EN)When pouring casting cavities (not shown) in casting moulds (6) having after-feeding reservoirs (8), tubular lances (1) are introduced, firstly with their point at a short distance from the after-feeding reservoir (8), after which the lances (1) are pressurized from a pressure chamber (3) and by means of a member (5) with an inclined surface pressed downwardly through the last short distance to the after-feeding reservoir (8) so as to pressurize the latter. With this arrangement it is possible to pressurize the after-feeding reservoirs (8) without the need of equipping the casting moulds (6) with complicated extra equipment and without risk of the molten metal being pressurized unnecessarily.
(FR)Lors du coulage dans des cavités (non représentées) de moules (6) possédant des réservoirs d'approvisionnement complémentaire (8), on présente des lances tubulaires (1) devant le réservoir d'approvisionnement complémentaire (8), la pointe de celles-ci se trouvant, dans un premier temps, à peu de distance du réservoir. Ces lances (1) sont alors mises sous pression par le biais d'une chambre de pression (3) puis, dirigées, au moyen d'un élément (5) à surface inclinée, vers le bas afin de leur faire franchir la distance les séparant du réservoir d'approvisionnement complémentaire (8) et ce, dans le but de mettre sous pression ledit réservoir. Cet agencement rend possible une mise sous pression des réservoirs d'approvisionnement complémentaire (8) sans qu'il ne soit nécessaire d'équiper les moules (6) d'un appareillage supplémentaire complexe et sans courir le risque de mettre indûment sous pression le métal en fusion.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)