WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998041176) GAINE POUR SONDE DE VUE LATERALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/041176    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/005201
Date de publication : 24.09.1998 Date de dépôt international : 17.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.09.1998    
CIB :
A61B 5/00 (2006.01), A61B 5/042 (2006.01)
Déposants : POLARTECHNICS LIMITED [AU/AU]; Level 1, 140 William Street, Sydney, NSW 2011 (AU).
WUNDERMAN, Irwin [US/US]; (US)
Inventeurs : WUNDERMAN, Irwin; (US).
SKLADNEV, Victor; (AU).
THOMPSON, Richard, L.; (AU)
Mandataire : RUBENSTEIN, Allen, I.; Gottlieb, Rackman & Reisman, P.C., 8th floor, 270 Madison Avenue, New York, NY 10016 (US)
Données relatives à la priorité :
08/818,921 17.03.1997 US
Titre (EN) SHEATH FOR A SIDE VIEW PROBE
(FR) GAINE POUR SONDE DE VUE LATERALE
Abrégé : front page image
(EN)This invention is a sheath (1) for a side view probe having at least two complete hybrid optical and electrode systems (7) on opposite faces of a cylinder, in order to obviate the need to manipulate the probe through more than a half revolution during examination by the doctor. The sheath (1) covers the probe but allows both electrical and optical measurements to be made by the underlying probe on the same areas of tissue. The invention uses the hoop tension in the sheath (1) to apply the needed spring force to maintain electrode contact. In addition, the probe and its sheath are shaped to ensure both good electrical contact and reliable optical pathways. A built-in means of calibration (12) of the sheath (1) enclosed probe is achieved by attaching to the outside of the tip of the sheath a tube or blocks of a turbid material such as a polymer of controlled composition. The tube or blocks of turbid material are removed prior to using the probe on a patient.
(FR)L'invention concerne une gaine (1) pour sonde de vue latérale pourvue d'au moins deux systèmes hybrides optiques et à électrodes (7), placés sur les cotés opposés d'un cylindre, afin d'éviter que la sonde soit manipulée sur plus d'un demi-tour lorsque celle-ci est utilisée par un médecin pour un examen. La gaine (1) recouvre cette sonde tout en permettant à la sonde sous-jacente d'effecteur des mesures électriques et optiques sur une même zone de tissu. Cette invention utilise la tension périphérique de ladite gaine (1) pour appliquer la force élastique nécessaire pour maintenir un contact entre électrodes. En outre, la sonde et sa gaine sont façonnées de manière à assurer un bon contact électrique et à fournir des trajets optiques fiables. Outre sa gaine (1), la sonde comprend un organe d'étalonnage incorporé (12), que l'on incorpore en fixant à l'extérieur de l'extrémité de ladite gaine un tube ou un bloc de matière trouble, par exemple un polymère de composition contrôlée. Ce tube ou bloc de matière trouble doit être retiré avant d'utiliser ladite sonde sur un patient.
États désignés : AU, CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)