WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040947) PROTECTION DE TERRE POUR SYSTEME A SOURCES MULTIPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040947    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/000837
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 16.01.1998
CIB :
H02H 7/22 (2006.01)
Déposants : SQUARE D COMPANY [US/US]; 1415 South Roselle Road Palatine, IL 60067 (US)
Inventeurs : SWINDLER, David, L.; (US)
Mandataire : GOLDEN, Larry, I.; Square D Company 1415 South Roselle Road Palatine, IL 60067 (US)
Données relatives à la priorité :
08/814,302 10.03.1997 US
Titre (EN) GROUND FAULT PROTECTION CIRCUIT FOR A MULTIPLE SOURCE SYSTEM
(FR) PROTECTION DE TERRE POUR SYSTEME A SOURCES MULTIPLES
Abrégé : front page image
(EN)An improved ground fault protection system is provided for protecting an electrical power distribution system having multiple sources and multiple grounds. In accordance with a preferred embodiment, an electrical power distribution circuit having a primary electrical circuit for distributing electrical power from a plurality of sources to a plurality of loads is provided with a ground fault protection circuit magnetically coupled to the primary circuit. The primary electrical circuit includes conventional main and tie buses for distributing power to the loads and switches or circuit breakers for interrupting power from flowing in the buses. The ground fault protection circuit includes current sensors, tripping functions or ground fault relays associated with each circuit breaker and a novel use of an auxiliary transformer. When a ground fault occurs, the ground fault protection circuit is capable of sensing and determining the specific bus in which a ground fault condition exists. It then selectively sends a trip current generated by the associated current sensor only to the proper tripping functions for tripping the appropriate circuit breakers in the affected bus in order to isolate the ground fault; this avoids unnecessary tripping of circuit breakers in bus portions which are not affected by the ground fault. The auxiliary transformer uniquely sends the trip current to portions of the ground fault protection circuits that would not have been connected, or accessible, in the ground fault protection circuits of the prior art.
(FR)On décrit un système de protection de terre améliorée destiné à protéger un système de distribution d'énergie électrique ayant plusieurs sources et une mise à la terre multipoints. Dans une forme de réalisation préférée, on décrit un circuit de distribution d'énergie électrique présentant un premier circuit électrique pour distribuer de l'énergie électrique à partir d'une série de sources vers une série de circuits de charge, un couplage magnétique étant réalisé entre le circuit de protection de terre et ledit premier circuit. Le premier circuit électrique inclut une ligne d'alimentation classique et des barres de transfert pour alimenter en courant les circuits de charge et commutateurs, ou des disjoncteurs pour bloquer l'arrivée du courant dans les barres. Le circuit de protection de terre inclut des ampèremètres, des fonctions de déclenchement ou des relais de fuite à la terre associés à chacune des barres de transfert, et met en oeuvre un nouveau transformateur auxiliaire. Lorsqu'un défaut à la terre survient, le circuit de protection de terre le détecte et détermine laquelle des barres de transfert est en cause. Il envoie alors sélectivement un courant de déclenchement généré par l'ampèrmètre associé aux seules fonctions de déclenchement concernées pour déclencher les disjoncteurs appropriés dans les barres affectées, ce qui permet d'isoler le défaut à la terre. On évite ainsi de déclencher inutilement des disjoncteurs dans des parties de barres non touchées par le défaut à la terre. Le transformateur auxiliaire envoie le courant de déclenchement uniquement vers les parties du circuit de protection de terre qui n'auraient pas été connectées, ou accessibles, dans des circuits de protection de terre de l'état antérieur de la technique.
États désignés : AU, CA, JP, MX.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)