WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040846) MOYEN D'IDENTIFICATION A HAUTE FREQUENCE AVEC SUPPORT DE DONNEES ELECTRONIQUE PASSIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040846    N° de la demande internationale :    PCT/CH1998/000068
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 20.02.1998
CIB :
G06K 7/00 (2006.01), G06K 19/07 (2006.01)
Déposants : KABA SCHLIESSSYSTEME AG [CH/CH]; Mühlebühlstrasse 23 CH-8620 Wetzikon (CH) (Tous Sauf US).
LOCHER, Johann [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
RÜDISÜHLI, Andres [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : LOCHER, Johann; (CH).
RÜDISÜHLI, Andres; (CH)
Mandataire : FREI PATENTANWALTSBÜRO; Postfach 768 CH-8029 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
553/97 07.03.1997 CH
Titre (DE) HOCHFREQUENZ IDENTIFIKATIONSMEDIUM MIT PASSIVEM ELEKTRONISCHEM DATENTRÄGER
(EN) HIGH-FREQUENCY IDENTIFICATION MEANS WITH PASSIVE ELECTRONIC DATA STORAGE MEDIUM
(FR) MOYEN D'IDENTIFICATION A HAUTE FREQUENCE AVEC SUPPORT DE DONNEES ELECTRONIQUE PASSIF
Abrégé : front page image
(DE)Das Hochfrequenz-Identifikationsmedium IM mit passivem elektronischem Datenträger MI enthält einen Prozessor, eine Steuerelektronik und einen Speicher sowie eine Empfangsantenne (15) zum Empfang von Betriebsenergie und zur berührungslosen Übertragung von HF-Signalen (20) an eine zugeordnete Schreib- und Lesestation WR mit einer Sendeantenne (24). Die durch die Sendeantenne bestimmte Trägerfrequenz fr liegt über 1 MHz, um hohe Kommunikationsleistungen erreichen zu können. Eine externe Kapazität Ce ist parallel zur Empfangsantenne (15) geschaltet, wobei die Kapazität Ce grösser ist als die interne Kapazität Ci des Datenträgers MI, vorzugsweise sogar mehrfach grösser. Dadurch werden wesentlich bessere Kommunikationsleistungen vor allem auch für kleine Identifikationsmedien erreicht.
(EN)The invention relates to a high-frequency identification means (IM) with a passive electronic data storage medium, comprising a processor, an electronic control unit and a memory, as well as a receiving aerial (15) for receiving operating energy and for the non-contact transmission of HF signals (20) to an assigned write/read station (WR) having a transmission aerial (24). The carrier frequency (fr) designated by the transmission aerial is above 1 MHz so as to allow for high communication output. An external capacitor (Ce) is connected in parallel to the receiving aerial (15), whereby the capacity of the external capacitor (Ce) is greater, preferably several times greater, than the capacity of the internal capacitor (Ci) of the data support medium (MI). This allows for significantly improved communication output, especially with small identification means.
(FR)L'invention concerne un moyen d'identification à haute fréquence (IM) avec support de données électronique passif (MI), contenant un processeur, une unité électronique de commande et une mémoire ainsi qu'une antenne de réception (15) servant à recevoir une énergie de fonctionnement et à transmettre sans contact des signaux HF (20) à un poste d'écriture et de lecture associé (WR) comportant une antenne d'émission (24). La fréquence porteuse fr déterminée par l'antenne d'émission est supérieure à 1 MHz afin de pouvoir atteindre des puissances de communication élevées. Un condensateur externe (Ce) est monté en parallèle avec l'antenne de réception (15), la capacité du condensateur externe (Ce) étant supérieure à la capacité du condensateur interne (Ci) du support de données (MI), et correspondant de préférence à un multiple de cette dernière. Il est ainsi possible d'obtenir des puissances de communication nettement plus élevées, principalement pour des moyens d'identification de faibles dimensions.
États désignés : AU, BR, CA, CN, ID, JP, KR, MX, SG, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)