WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040776) MODULE OPTO-ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040776    N° de la demande internationale :    PCT/DE1998/000758
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 13.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.10.1998    
CIB :
G02B 6/42 (2006.01), H05K 1/18 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
NEUNER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JURZITZA, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRAND, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RESCH, Reinhold [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BURGHARDT, Hartmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : NEUNER, Thomas; (DE).
JURZITZA, Dieter; (DE).
BRAND, Uwe; (DE).
RESCH, Reinhold; (DE).
BURGHARDT, Hartmut; (DE)
Données relatives à la priorité :
197 10 504.1 13.03.1997 DE
Titre (DE) OPTISCH-ELEKTRISCHES MODUL
(EN) OPTO-ELECTRIC MODULE
(FR) MODULE OPTO-ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Das Modul weist eine Leiterplatte (L) auf, welche einerseits als elektrische Schnittstelle im Bereich einer ersten Stirnseite eine Mehrzahl von parallel verlaufenden Steckkontakten (SK) für eine Direktsteckung des Moduls in eine Baugruppe aufweist. Die Leiterplatte ist andererseits als optische Schnittstelle im Bereich einer zweiten Stirnseite mit einem optischen Element (OE) verbunden. Darüber hinaus sind Bauelementeseite und Rückseite de Leiterplatte jeweils durch ein Gehäuseteil (GK, KK) zumindest teilweise abgedeckt.
(EN)The invention relates to an opto-electric module, comprising a printed circuit board (L) which as an electrical interface has a number of plug-in contacts (SK) running parallel in the area of a first face for directly plugging the module into an assembly. As an optical interface, said printed circuit board is also connected to an optical element (OE) in the area of a second face. The component side and the back of said printed circuit board are also covered at least partly by a housing part (GK, KK).
(FR)Module comportant une carte de circuits imprimés (L) qui, d'une part en tant qu'interface électrique, comporte dans la zone d'une première face, une pluralité de fiches mâles (SK) parallèles pour l'enfichage direct du module dans un bloc, et d'autre part en tant qu'interface optique, est reliée à un élément optique (OE) dans la zone d'une deuxième face. En outre, la face dotée des composants et la face arrière de la carte sont chacune au moins partiellement recouvertes par une partie (GK, KK) de boîtier.
États désignés : CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)